Théâtre de Molière

Scène XI

//section[contains(@class,'scene level3')]

73114_1_10

<section id="I11" class="div2 scene level3"><h3 class="head scene">Scène XI<a class="bookmark" href=""> §</a></h3>
<div class="stage stage">L'Apothicaire, Monsieur de Pourceaugnac</div>
<div id="I11-1" class="sp">
<p class="speaker">L’apothicaire</p>
<p class="p autofirst">Monsieur, voici un petit remède, un petit remède, qu’il vous faut prendre, s’il vous plaît, s’il vous plaît.</p>
</div>
<div id="I11-2" class="sp">
<p class="speaker">Monsieur de Pourceaugnac</p>
<p class="p autofirst">Comment ? Je n’ai que faire de cela.</p>
</div>
<div id="I11-3" class="sp">
<p class="speaker">L’apothicaire</p>
<p class="p autofirst">Il a été ordonné, Monsieur, il a été ordonné.</p>
</div>
<div id="I11-4" class="sp">
<p class="speaker">Monsieur de Pourceaugnac</p>
<p class="p autofirst">Ah, que de bruit.</p>
</div>
<div id="I11-5" class="sp">
<p class="speaker">L’apothicaire</p>
<p class="p autofirst">Prenez-le, Monsieur, prenez-le : il ne vous fera point de mal, il ne vous fera point de mal.</p>
</div>
<div id="I11-6" class="sp">
<p class="speaker">Monsieur de Pourceaugnac</p>
<p class="p autofirst">Ah.</p>
</div>
<div id="I11-7" class="sp">
<p class="speaker">L’apothicaire</p>
<p class="p autofirst">C’est un petit Clystère, un petit Clystère, bénin, bénin ; il est bénin, bénin : là, prenez, prenez, prenez, Monsieur ; c’est pour déterger, pour déterger, déterger…</p>
</div>
<div id="I11-8" class="sp">
<p class="speaker">Les deux musiciens, <i class="i">accompagnés des Matassins et des instruments, dansent à l’entour de M. de Pourceaugnac, et s’arrêtant devant lui, chantent</i> :</p>
<div class="lg i">
<div class="l first">Piglialo su</div>
<div class="l">Signor Monsù,</div>
<div class="l">Piglialo, piglialo, piglialo su,</div>
<div class="l">Che non ti farà male,</div>
<div class="l">Piglialo su questo servitiale,</div>
<div class="l">Piglialo su</div>
<div class="l">Signor Monsù,</div>
<div class="l">Piglialo, piglialo, piglialo su.</div>
</div>
</div>
<div id="I11-9" class="sp">
<p class="speaker">Monsieur de Pourceaugnac <i class="i">fuyant</i></p>
<p class="p autofirst">Allez-vous-en au Diable.</p>
<div class="stage stage">L’Apothicaire, les deux Musiciens, et les Matassins le suivent, tous une Seringue à la main.</div>
</div>
<p class="trailer">Fin du Premier Acte.</p>
</section>