Théâtre de Molière

Scène II

//section[contains(@class,'scene level3')]

71914_1_1

<section id="III02" class="div2 scene level3"><h3 class="head scene verse">Scène II<a class="bookmark" href=""> §</a></h3>
<div class="stage stage">Mercure, Amphitryon.</div>
<div id="III02-1" class="sp">
<p class="speaker">Mercure</p>
<div class="l">Comme l’Amour ici ne m’offre aucun plaisir,</div>
<div class="l">Je m’en veux faire, au moins, qui soient d’autre nature :</div>
<div class="l">Et je vais égayer mon sérieux loisir,</div>
<div class="l">À mettre Amphitryon hors de toute mesure.</div>
<div class="l">Cela n’est pas d’un Dieu bien plein de charité :</div>
<div class="l">Mais aussi n’est-ce pas ce dont je m’inquiète ;</div>
<div class="l">Et je me sens, par ma Planète,</div>
<div class="l">À la malice un peu porté.</div>
</div>
<div id="III02-2" class="sp">
<p class="speaker">Amphitryon</p>
<div class="l">D’où vient donc qu’à cette heure on ferme cette Porte ?</div>
</div>
<div id="III02-3" class="sp">
<p class="speaker">Mercure</p>
<div class="l part-I">Holà, tout doucement. Qui frappe ?</div>
</div>
<div id="III02-4" class="sp">
<p class="speaker">Amphitryon</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Holà, tout doucement. Qui frappe ? </span>Moi.</div>
</div>
<div id="III02-5" class="sp">
<p class="speaker">Mercure</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Holà, tout doucement. Qui frappe ? Moi. </span>Qui, moi ?</div>
</div>
<div id="III02-6" class="sp">
<p class="speaker">Amphitryon</p>
<div class="l part-I">Ah ! ouvre.</div>
</div>
<div id="III02-7" class="sp">
<p class="speaker">Mercure</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Ah ! ouvre. </span>Comment, ouvre ? Et qui donc es-tu, toi ;</div>
<div class="l">Qui fais tant de vacarme, et parles de la sorte ?</div>
</div>
<div id="III02-8" class="sp">
<p class="speaker">Amphitryon</p>
<div class="l part-I">Quoi ! tu ne me connais pas ?</div>
</div>
<div id="III02-9" class="sp">
<p class="speaker">Mercure</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Quoi ! tu ne me connais pas ? </span>Non :</div>
<div class="l">Et n’en ai pas la moindre envie.</div>
</div>
<div id="III02-10" class="sp">
<p class="speaker">Amphitryon</p>
<div class="l">Tout le Monde perd-il aujourd’hui la raison ?</div>
<div class="l">Est-ce un mal répandu ? Sosie, holà, Sosie.</div>
</div>
<div id="III02-11" class="sp">
<p class="speaker">Mercure</p>
<div class="l">Hé bien, Sosie : oui, c’est mon nom.</div>
<div class="l">As-tu peur que je ne l’oublie ?</div>
</div>
<div id="III02-12" class="sp">
<p class="speaker">Amphitryon</p>
<div class="l part-I">Me vois-tu bien ?</div>
</div>
<div id="III02-13" class="sp">
<p class="speaker">Mercure</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Me vois-tu bien ? </span>Fort bien. Qui peut pousser ton Bras,</div>
<div class="l">À faire une rumeur si grande ?</div>
<div class="l">Et que demandes-tu là-bas ?</div>
</div>
<div id="III02-14" class="sp">
<p class="speaker">Amphitryon</p>
<div class="l">Moi, Pendard, ce que je demande ?</div>
</div>
<div id="III02-15" class="sp">
<p class="speaker">Mercure</p>
<div class="l">Que ne demandes-tu donc pas ?</div>
<div class="l">Parle, si tu veux qu’on t’entende.</div>
</div>
<div id="III02-16" class="sp">
<p class="speaker">Amphitryon</p>
<div class="l">Attends, Traître, avec un Bâton</div>
<div class="l">Je vais là-haut me faire entendre ;</div>
<div class="l">Et de bonne façon t’apprendre</div>
<div class="l">À m’oser parler sur ce ton.</div>
</div>
<div id="III02-17" class="sp">
<p class="speaker">Mercure</p>
<div class="l">Tout beau. Si pour heurter, tu fais la moindre instance,</div>
<div class="l">Je t’enverrai d’ici des Messagers fâcheux.</div>
</div>
<div id="III02-18" class="sp">
<p class="speaker">Amphitryon</p>
<div class="l">Ô Ciel ! vit-on jamais une telle insolence !</div>
<div class="l">La peut-on concevoir d’un Serviteur ; d’un Gueux ?</div>
</div>
<div id="III02-19" class="sp">
<p class="speaker">Mercure</p>
<div class="l">Hé bien ! qu’est-ce ? m’as-tu tout parcouru par ordre ?</div>
<div class="l">M’as-tu de tes gros yeux assez considéré ?</div>
<div class="l">Comme il les écarquille, et paraît effaré !</div>
<div class="l">Si des regards on pouvait mordre,</div>
<div class="l">Il m’aurait déjà déchiré.</div>
</div>
<div id="III02-20" class="sp">
<p class="speaker">Amphitryon</p>
<div class="l">Moi-même je frémis de ce que tu t’apprêtes,</div>
<div class="l">Avec ces impudents propos.</div>
<div class="l">Que tu grossis pour toi d’effroyables tempêtes !</div>
<div class="l">Quels orages de coups vont fondre sur ton Dos !</div>
</div>
<div id="III02-21" class="sp">
<p class="speaker">Mercure</p>
<div class="l">L’Ami, si de ces Lieux tu ne veux disparaître,</div>
<div class="l">Tu pourras y gagner quelque contusion.</div>
</div>
<div id="III02-22" class="sp">
<p class="speaker">Amphitryon</p>
<div class="l">Ah ! tu sauras Maraud, à ta confusion,</div>
<div class="l">Ce que c’est qu’un Valet, qui s’attaque à son Maître.</div>
</div>
<div id="III02-23" class="sp">
<p class="speaker">Mercure</p>
<div class="l part-I">Toi, mon Maître ?</div>
</div>
<div id="III02-24" class="sp">
<p class="speaker">Amphitryon</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Toi, mon Maître ? </span>Oui, Coquin. M’oses-tu méconnaître ?</div>
</div>
<div id="III02-25" class="sp">
<p class="speaker">Mercure</p>
<div class="l">Je n’en reconnais point d’autre, qu’Amphitryon.</div>
</div>
<div id="III02-26" class="sp">
<p class="speaker">Amphitryon</p>
<div class="l">Et cet Amphitryon, qui, hors moi, le peut être ?</div>
</div>
<div id="III02-27" class="sp">
<p class="speaker">Mercure</p>
<div class="l part-I">Amphitryon ?</div>
</div>
<div id="III02-28" class="sp">
<p class="speaker">Amphitryon</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Amphitryon ? </span>Sans doute.</div>
</div>
<div id="III02-29" class="sp">
<p class="speaker">Mercure</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Amphitryon ? Sans doute. </span>Ah ! quelle vision !</div>
<div class="l">Dis-nous un peu. Quel est le Cabaret honnête,</div>
<div class="l">Où tu t’es coiffé le cerveau ?</div>
</div>
<div id="III02-30" class="sp">
<p class="speaker">Amphitryon</p>
<div class="l part-I">Comment ! encor !</div>
</div>
<div id="III02-31" class="sp">
<p class="speaker">Mercure</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Comment ! encor ! </span>Était-ce un Vin à faire fête ?</div>
</div>
<div id="III02-32" class="sp">
<p class="speaker">Amphitryon</p>
<div class="l part-I">Ciel !</div>
</div>
<div id="III02-33" class="sp">
<p class="speaker">Mercure</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Ciel ! </span>Était-il vieux, ou nouveau ?</div>
</div>
<div id="III02-34" class="sp">
<p class="speaker">Amphitryon</p>
<div class="l part-I">Que de coups !</div>
</div>
<div id="III02-35" class="sp">
<p class="speaker">Mercure</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Que de coups ! </span>Le nouveau donne fort dans la tête,</div>
<div class="l">Quand on le veut boire sans eau.</div>
</div>
<div id="III02-36" class="sp">
<p class="speaker">Amphitryon</p>
<div class="l">Ah ! je t’arracherai cette Langue, sans doute.</div>
</div>
<div id="III02-37" class="sp">
<p class="speaker">Mercure</p>
<div class="l">Passe, mon cher Ami, crois-moi ;</div>
<div class="l">Que quelqu’un ici ne t’écoute.</div>
<div class="l">Je respecte le Vin : va-t’en, retire-toi ;</div>
<div class="l">Et laisse Amphitryon dans les plaisirs qu’il goûte.</div>
</div>
<div id="III02-38" class="sp">
<p class="speaker">Amphitryon</p>
<div class="l part-I">Comment ! Amphitryon est là-dedans ?</div>
</div>
<div id="III02-39" class="sp">
<p class="speaker">Mercure</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Comment ! Amphitryon est là-dedans ? </span>Fort bien :</div>
<div class="l">Qui couvert des Lauriers d’une Victoire pleine,</div>
<div class="l">Est auprès de la belle Alcmène,</div>
<div class="l">À jouir des douceurs d’un aimable entretien.</div>
<div class="l">Après le démêlé d’un amoureux caprice,</div>
<div class="l">Ils goûtent le plaisir de s’être rajustés.</div>
<div class="l">Garde-toi de troubler leurs douces privautés,</div>
<div class="l">Si tu ne veux qu’il ne punisse</div>
<div class="l">L’excès de tes témérités.</div>
</div>
</section>