| Autrefois Trufaldin de Naples est sorti, |
|
Comment
|
| Naples est un séjour qui paraît agréable : |
|
Comment
|
| Dans Naples son destin a commencé son cours. |
|
Comment
|
| Lorsque Naples vous vit quitter votre famille, |
|
Comment
|
| Mais dans Naples, hélas ! |
|
Comment
|
| Sachez que j'ai le cœur trop bon, pour me parer de quelque chose qui ne soit point à moi, et que tout Naples peut rendre témoignage de ma naissance. |
|
Comment
|
| Vous risquez ici plus que vous ne pensez ; et vous parlez devant un Homme à qui tout Naples est connu, et qui peut aisément voir clair dans l'Histoire que vous ferez. |
|
Comment
|
| Je ne suis point homme à rien craindre ; et si Naples vous est connu, vous savez qui était D. |
|
Comment
|
| Apprenez, pour vous confondre, qu'il y a seize ans pour le moins, que l'Homme dont vous nous parlez, périt sur Mer avec ses Enfants et sa Femme, en voulant dérober leur vie aux cruelles persécutions qui ont accompagné les désordres de Naples, et qui en firent exiler plusieurs nobles Familles. |
|
Comment
|
| Après dix ans d'esclavage, une heureuse fortune nous rendit notre liberté, et nous retournâmes dans Naples, où nous trouvâmes tout notre bien vendu, sans y pouvoir trouver des nouvelles de notre Père. |
|
Comment
|
| Le peu de sûreté que j'ai vu pour ma vie, à retourner à Naples, m'a fait y renoncer pour toujours ; et ayant su trouver moyen d'y faire vendre ce que j'avais, je me suis habitué ici, où sous le nom d'Anselme, j'ai voulu m'éloigner les chagrins de cet autre nom qui m'a causé tant de traverses. |
|
Comment
|
| Vous regardez mon habit qui n'est pas fait comme les autres ; mais je suis originaire de Naples, à votre service, et j'ai voulu conserver un peu et la manière de s'habiller, et la sincérité de mon Pays. |
|
Comment
|