Théâtre de Molière

Scène IV

//section[contains(@class,'scene level3')]

55031_1_3

<section id="II04" class="div scene level3"><h3 class="head scene verse">Scène IV<a class="bookmark" href="#II04"> §</a></h3>
<div class="stage stage">Éliante, Philinte, Acaste, Clitandre, Alceste, Célimène, Basque</div>
<div id="II04-1" class="sp">
<p class="speaker">Éliante</p>
<div class="l" id="l559">Voici les deux Marquis, qui montent avec nous ;</div>
<div class="l part-I" id="l560"><small class="l-n">560 </small>Vous l’est-on venu dire ?</div>
</div>
<div id="II04-2" class="sp">
<p class="speaker">Célimène</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Vous l’est-on venu dire ? </span>Oui, des Sièges pour tous.</div>
<div class="stage stage">À Alceste.</div>
<div class="l part-I" id="l561">Vous n’êtes pas sorti ?</div>
</div>
<div id="II04-3" class="sp">
<p class="speaker">Alceste</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Vous n’êtes pas sorti ? </span>Non ; mais je veux, Madame,</div>
<div class="l" id="l562">Ou, pour eux, ou pour moi, faire expliquer votre Âme.</div>
</div>
<div id="II04-4" class="sp">
<p class="speaker">Célimène</p>
<div class="l part-I" id="l563">Taisez-vous.</div>
</div>
<div id="II04-5" class="sp">
<p class="speaker">Alceste</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Taisez-vous. </span>Aujourd’hui, vous vous expliquerez.</div>
</div>
<div id="II04-6" class="sp">
<p class="speaker">Célimène</p>
<div class="l part-I" id="l564">Vous perdez le sens.</div>
</div>
<div id="II04-7" class="sp">
<p class="speaker">Alceste</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Vous perdez le sens. </span>Point. Vous vous déclarerez.</div>
</div>
<div id="II04-8" class="sp">
<p class="speaker">Célimène</p>
<div class="l part-I" id="l565"><small class="l-n">565 </small>Ah !</div>
</div>
<div id="II04-9" class="sp">
<p class="speaker">Alceste</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Ah ! </span>Vous prendrez Parti.</div>
</div>
<div id="II04-10" class="sp">
<p class="speaker">Célimène</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Ah ! Vous prendrez Parti. </span>Vous vous moquez, je pense.</div>
</div>
<div id="II04-11" class="sp">
<p class="speaker">Alceste</p>
<div class="l" id="l566">Non ; mais vous choisirez, c’est trop de patience.</div>
</div>
<div id="II04-12" class="sp">
<p class="speaker">Clitandre</p>
<div class="l" id="l567">Parbleu, je viens du Louvre, où Cléonte, au Levé,</div>
<div class="l" id="l568">Madame, a bien paru, Ridicule achevé.</div>
<div class="l" id="l569">N'a-t-il point quelque Ami qui pût, sur ses Manières,</div>
<div class="l" id="l570"><small class="l-n">570 </small>D’un charitable Avis, lui prêter les lumières ?</div>
</div>
<div id="II04-13" class="sp">
<p class="speaker">Célimène</p>
<div class="l" id="l571">Dans le Monde, à vrai dire, il se barbouille fort ;</div>
<div class="l" id="l572">Partout, il porte un Air qui saute aux yeux, d’abord ;</div>
<div class="l" id="l573">Et lorsqu’on le revoit, après un peu d’absence,</div>
<div class="l" id="l574">On le retrouve, encor, plus plein d’extravagance.</div>
</div>
<div id="II04-14" class="sp">
<p class="speaker">Acaste</p>
<div class="l" id="l575"><small class="l-n">575 </small>Parbleu, s’il faut parler de Gens extravagants,</div>
<div class="l" id="l576">Je viens d’en essuyer un des plus fatigants ;</div>
<div class="l" id="l577">Damon, le Raisonneur, qui m’a, ne vous déplaise,</div>
<div class="l" id="l578">Une heure, au grand Soleil, tenu hors de ma Chaise.</div>
</div>
<div id="II04-15" class="sp">
<p class="speaker">Célimène</p>
<div class="l" id="l579">C’est un Parleur étrange, et qui trouve, toujours,</div>
<div class="l" id="l580"><small class="l-n">580 </small>L’Art de ne vous rien dire, avec de grands Discours.</div>
<div class="l" id="l581">Dans les Propos qu’il tient, on ne voit jamais goutte,</div>
<div class="l" id="l582">Et ce n’est que du Bruit, que tout ce qu’on écoute.</div>
</div>
<div id="II04-16" class="sp">
<p class="speaker">Éliante <i class="i">à Philinte</i></p>
<div class="l" id="l583">Ce Début n’est pas mal ; et contre le Prochain,</div>
<div class="l" id="l584">La Conversation prend un assez bon train.</div>
</div>
<div id="II04-17" class="sp">
<p class="speaker">Clitandre</p>
<div class="l" id="l585"><small class="l-n">585 </small>Timante encor, Madame, est un bon Caractère !</div>
</div>
<div id="II04-18" class="sp">
<p class="speaker">Célimène</p>
<div class="l" id="l586">C’est, de la Tête aux Pieds, un Homme tout Mystère,</div>
<div class="l" id="l587">Qui vous jette, en passant, un coup d’oeil égaré,</div>
<div class="l" id="l588">Et, sans aucune Affaire, est toujours affairé.</div>
<div class="l" id="l589">Tout ce qu’il vous débite en grimaces, abonde ;</div>
<div class="l" id="l590"><small class="l-n">590 </small>À force de façons, il assomme le Monde ;</div>
<div class="l" id="l591">Sans cesse il a, tout bas, pour rompre l’Entretien,</div>
<div class="l" id="l592">Un Secret à vous dire, et ce Secret n’est rien ;</div>
<div class="l" id="l593">De la moindre Vétille, il fait une Merveille,</div>
<div class="l" id="l594">Et, jusques au Bonjour, il dit tout à l’oreille.</div>
</div>
<div id="II04-19" class="sp">
<p class="speaker">Acaste</p>
<div class="l part-I" id="l595"><small class="l-n">595 </small>Et Géralde, Madame ?</div>
</div>
<div id="II04-20" class="sp">
<p class="speaker">Célimène</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Et Géralde, Madame ? </span>Ô l’ennuyeux Conteur !</div>
<div class="l" id="l596">Jamais, on ne le voit sortir du Grand Seigneur ;</div>
<div class="l" id="l597">Dans le brillant Commerce, il se mêle, sans cesse,</div>
<div class="l" id="l598">Et ne cite jamais, que Duc, Prince, ou Princesse.</div>
<div class="l" id="l599">La Qualité l’entête, et tous ses Entretiens</div>
<div class="l" id="l600"><small class="l-n">600 </small>Ne sont que de Chevaux, d’Équipage, et de Chiens ;</div>
<div class="l" id="l601">Il tutoie, en parlant, ceux du plus haut Étage,</div>
<div class="l" id="l602">Et le nom de Monsieur, est, chez lui, hors d’usage.</div>
</div>
<div id="II04-21" class="sp">
<p class="speaker">Clitandre</p>
<div class="l" id="l603">On dit qu’avec Bélise, il est du dernier Bien.</div>
</div>
<div id="II04-22" class="sp">
<p class="speaker">Célimène</p>
<div class="l" id="l604">Le pauvre Esprit de Femme ! et le sec entretien !</div>
<div class="l" id="l605"><small class="l-n">605 </small>Lorsqu’elle vient me voir, je souffre le Martyre,</div>
<div class="l" id="l606">Il faut suer, sans cesse, à chercher que lui dire ;</div>
<div class="l" id="l607">Et la stérilité de son Expression,</div>
<div class="l" id="l608">Fait mourir, à tous coups, la Conversation.</div>
<div class="l" id="l609">En vain, pour attaquer son stupide silence,</div>
<div class="l" id="l610"><small class="l-n">610 </small>De tous les Lieux communs, vous prenez l’assistance ;</div>
<div class="l" id="l611">Le beau Temps, et la Pluie, et le Froid et le Chaud,</div>
<div class="l" id="l612">Sont des Fonds qu’avec elle, on épuise bientôt.</div>
<div class="l" id="l613">Cependant, sa visite, assez insupportable,</div>
<div class="l" id="l614">Traîne en une longueur, encore, épouvantable ;</div>
<div class="l" id="l615"><small class="l-n">615 </small>Et l’on demande l’heure, et l’on bâille vingt fois,</div>
<div class="l" id="l616">Qu’elle grouille aussi peu qu’une Pièce de Bois.</div>
</div>
<div id="II04-23" class="sp">
<p class="speaker">Acaste</p>
<div class="l part-I" id="l617">Que vous semble d’Adraste ?</div>
</div>
<div id="II04-24" class="sp">
<p class="speaker">Célimène</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Que vous semble d’Adraste ? </span>Ah ! quel orgueil extrême !</div>
<div class="l" id="l618">C’est un Homme gonflé de l’amour de soi-même ;</div>
<div class="l" id="l619">Son Mérite, jamais, n’est content de la Cour,</div>
<div class="l" id="l620"><small class="l-n">620 </small>Contre elle, il fait métier de pester chaque jour ;</div>
<div class="l" id="l621">Et l’on ne donne Emploi, Charge ni Bénéfice,</div>
<div class="l" id="l622">Qu’à tout ce qu’il se croit, on ne fasse injustice.</div>
</div>
<div id="II04-25" class="sp">
<p class="speaker">Clitandre</p>
<div class="l" id="l623">Mais le jeune Cléon, chez qui vont, aujourd’hui,</div>
<div class="l" id="l624">Nos plus honnêtes Gens, que dites-vous de lui ?</div>
</div>
<div id="II04-26" class="sp">
<p class="speaker">Célimène</p>
<div class="l" id="l625"><small class="l-n">625 </small>Que de son Cuisinier, il s’est fait un Mérite,</div>
<div class="l" id="l626">Et que c’est à sa Table, à qui l’on rend Visite.</div>
</div>
<div id="II04-27" class="sp">
<p class="speaker">Éliante</p>
<div class="l" id="l627">Il prend soin d’y servir des Mets fort délicats.</div>
</div>
<div id="II04-28" class="sp">
<p class="speaker">Célimène</p>
<div class="l" id="l628">Oui, mais je voudrais bien qu’il ne s’y servît pas,</div>
<div class="l" id="l629">C’est un fort méchant Plat, que sa sotte Personne,</div>
<div class="l" id="l630"><small class="l-n">630 </small>Et qui gâte, à mon goût, tous les Repas qu’il donne.</div>
</div>
<div id="II04-29" class="sp">
<p class="speaker">Philinte</p>
<div class="l" id="l631">On fait assez de cas de son Oncle Damis ;</div>
<div class="l part-I" id="l632">Qu’en dites-vous, Madame ?</div>
</div>
<div id="II04-30" class="sp">
<p class="speaker">Célimène</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Qu’en dites-vous, Madame ? </span>Il est de mes Amis.</div>
</div>
<div id="II04-31" class="sp">
<p class="speaker">Philinte</p>
<div class="l" id="l633">Je le trouve honnête Homme, et d’un air assez sage.</div>
</div>
<div id="II04-32" class="sp">
<p class="speaker">Célimène</p>
<div class="l" id="l634">Oui, mais il veut avoir trop d’Esprit, dont j’enrage ;</div>
<div class="l" id="l635"><small class="l-n">635 </small>Il est guindé sans cesse ; et dans tous ses propos,</div>
<div class="l" id="l636">On voit qu’il se travaille à dire de bons Mots.</div>
<div class="l" id="l637">Depuis que dans la tête, il s’est mis d’être habile,</div>
<div class="l" id="l638">Rien ne touche son goût, tant il est difficile ;</div>
<div class="l" id="l639">Il veut voir des Défauts à tout ce qu’on écrit,</div>
<div class="l" id="l640"><small class="l-n">640 </small>Et pense que louer, n’est pas d’un bel Esprit.</div>
<div class="l" id="l641">Que c’est être Savant, que trouver à redire ;</div>
<div class="l" id="l642">Qu’il n’appartient qu’aux Sots, d’admirer, et de rire ;</div>
<div class="l" id="l643">Et qu’en n’approuvant rien des Ouvrages du Temps,</div>
<div class="l" id="l644">Il se met au-dessus de tous les autres Gens.</div>
<div class="l" id="l645"><small class="l-n">645 </small>Aux Conversations, même il trouve à reprendre,</div>
<div class="l" id="l646">Ce sont Propos trop bas, pour y daigner descendre ;</div>
<div class="l" id="l647">Et, les deux bras croisés, du haut de son Esprit,</div>
<div class="l" id="l648">Il regarde en pitié, tout ce que chacun dit.</div>
</div>
<div id="II04-33" class="sp">
<p class="speaker">Acaste</p>
<div class="l" id="l649">Dieu me damne, voilà son Portrait véritable.</div>
</div>
<div id="II04-34" class="sp">
<p class="speaker">Clitandre</p>
<div class="l" id="l650"><small class="l-n">650 </small>Pour bien peindre les Gens, vous êtes admirable !</div>
</div>
<div id="II04-35" class="sp">
<p class="speaker">Alceste</p>
<div class="l" id="l651">Allons, ferme, poussez, mes bons Amis de Cour,</div>
<div class="l" id="l652">Vous n’en épargnez point, et chacun a son tour.</div>
<div class="l" id="l653">Cependant, aucun d’eux, à vos yeux, ne se montre,</div>
<div class="l" id="l654">Qu’on ne vous voie en hâte, aller à sa rencontre,</div>
<div class="l" id="l655"><small class="l-n">655 </small>Lui présenter la main, et d’un baiser flatteur,</div>
<div class="l" id="l656">Appuyer les Serments d’être son Serviteur.</div>
</div>
<div id="II04-36" class="sp">
<p class="speaker">Clitandre</p>
<div class="l" id="l657">Pourquoi s’en prendre à nous ? Si ce qu’on dit, vous blesse,</div>
<div class="l" id="l658">Il faut que le reproche, à Madame, s’adresse.</div>
</div>
<div id="II04-37" class="sp">
<p class="speaker">Alceste</p>
<div class="l" id="l659">Non, morbleu, c’est à vous ; et vos Ris complaisants</div>
<div class="l" id="l660"><small class="l-n">660 </small>Tirent de son Esprit, tous ces traits médisants ;</div>
<div class="l" id="l661">Son Humeur Satirique est sans cesse nourrie</div>
<div class="l" id="l662">Par le coupable Encens de votre Flatterie ;</div>
<div class="l" id="l663">Et son Coeur, à railler, trouverait moins d’appas,</div>
<div class="l" id="l664">S’il avait observé qu’on ne l’applaudît pas.</div>
<div class="l" id="l665"><small class="l-n">665 </small>C’est ainsi qu’aux Flatteurs, on doit, partout, se prendre</div>
<div class="l" id="l666">Des Vices où l’on voit les Humains se répandre.</div>
</div>
<div id="II04-38" class="sp">
<p class="speaker">Philinte</p>
<div class="l" id="l667">Mais pourquoi, pour ces Gens, un intérêt si grand,</div>
<div class="l" id="l668">Vous, qui condamneriez, ce qu’en eux on reprend ?</div>
</div>
<div id="II04-39" class="sp">
<p class="speaker">Célimène</p>
<div class="l" id="l669">Et ne faut-il pas bien que Monsieur contredise ?</div>
<div class="l" id="l670"><small class="l-n">670 </small>À la commune voix, veut-on qu’il se réduise,</div>
<div class="l" id="l671">Et qu’il ne fasse pas éclater, en tous lieux,</div>
<div class="l" id="l672">L’Esprit contrariant, qu’il a reçu des Cieux ?</div>
<div class="l" id="l673">Le Sentiment d’autrui, n’est jamais, pour lui plaire,</div>
<div class="l" id="l674">Il prend, toujours, en main, l’opinion contraire ;</div>
<div class="l" id="l675"><small class="l-n">675 </small>Et penserait paraître un Homme du commun,</div>
<div class="l" id="l676">Si l’on voyait qu’il fût de l’avis de quelqu’un.</div>
<div class="l" id="l677">L’honneur de contredire, a, pour lui, tant de charmes,</div>
<div class="l" id="l678">Qu’il prend, contre lui-même, assez souvent, les armes ;</div>
<div class="l" id="l679">Et ses vrais Sentiments sont combattus par lui,</div>
<div class="l" id="l680"><small class="l-n">680 </small>Aussitôt qu’il les voit dans la bouche d’Autrui.</div>
</div>
<div id="II04-40" class="sp">
<p class="speaker">Alceste</p>
<div class="l" id="l681">Les Rieurs sont pour vous, Madame, c’est tout dire ;</div>
<div class="l" id="l682">Et vous pouvez pousser, contre moi, la Satire.</div>
</div>
<div id="II04-41" class="sp">
<p class="speaker">Philinte</p>
<div class="l" id="l683">Mais il est véritable, aussi, que votre Esprit</div>
<div class="l" id="l684">Se gendarme, toujours, contre tout ce qu’on dit ;</div>
<div class="l" id="l685"><small class="l-n">685 </small>Et que, par un chagrin, que lui-même il avoue,</div>
<div class="l" id="l686">Il ne saurait souffrir qu’on blâme, ni qu’on loue.</div>
</div>
<div id="II04-42" class="sp">
<p class="speaker">Alceste</p>
<div class="l" id="l687">C’est que jamais, morbleu, les Hommes n’ont raison,</div>
<div class="l" id="l688">Que le Chagrin, contre eux, est toujours de Saison,</div>
<div class="l" id="l689">Et que je vois qu’ils sont, sur toutes les Affaires,</div>
<div class="l" id="l690"><small class="l-n">690 </small>Loueurs impertinents, ou Censeurs téméraires.</div>
</div>
<div id="II04-43" class="sp">
<p class="speaker">Célimène</p>
<div class="l part-I" id="l691">Mais…</div>
</div>
<div id="II04-44" class="sp">
<p class="speaker">Alceste</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Mais… </span>Non, Madame, non, quand j’en devrais mourir,</div>
<div class="l" id="l692">Vous avez des Plaisirs que je ne puis souffrir ;</div>
<div class="l" id="l693">Et l’on a tort, ici, de nourrir dans votre Âme,</div>
<div class="l" id="l694">Ce grand attachement aux Défauts qu’on y blâme.</div>
</div>
<div id="II04-45" class="sp">
<p class="speaker">Clitandre</p>
<div class="l" id="l695"><small class="l-n">695 </small>Pour moi, je ne sais pas ; mais j’avouerai, tout haut,</div>
<div class="l" id="l696">Que j’ai cru, jusqu’ici, Madame sans Défaut.</div>
</div>
<div id="II04-46" class="sp">
<p class="speaker">Acaste</p>
<div class="l" id="l697">De Grâces, et d’Attraits, je vois qu’elle est pourvue ;</div>
<div class="l" id="l698">Mais les Défauts qu’elle a, ne frappent point ma vue.</div>
</div>
<div id="II04-47" class="sp">
<p class="speaker">Alceste</p>
<div class="l" id="l699">Ils frappent tous la mienne, et loin de m’en cacher,</div>
<div class="l" id="l700"><small class="l-n">700 </small>Elle sait que j’ai soin de les lui reprocher.</div>
<div class="l" id="l701">Plus on aime quelqu’un, moins il faut qu’on le flatte ;</div>
<div class="l" id="l702">À ne rien pardonner, le pur Amour éclate ;</div>
<div class="l" id="l703">Et je bannirais, moi, tous ces lâches Amants,</div>
<div class="l" id="l704">Que je verrais soumis à tous mes Sentiments,</div>
<div class="l" id="l705"><small class="l-n">705 </small>Et dont, à tous propos, les molles Complaisances</div>
<div class="l" id="l706">Donneraient de l’Encens à mes Extravagances.</div>
</div>
<div id="II04-48" class="sp">
<p class="speaker">Célimène</p>
<div class="l" id="l707">Enfin, s’il faut qu’à vous, s’en rapportent les Coeurs,</div>
<div class="l" id="l708">On doit, pour bien aimer, renoncer aux Douceurs ;</div>
<div class="l" id="l709">Et du parfait Amour, mettre l’Honneur suprême,</div>
<div class="l" id="l710"><small class="l-n">710 </small>À bien injurier les Personnes qu’on aime.</div>
</div>
<div id="II04-49" class="sp">
<p class="speaker">Éliante</p>
<div class="l" id="l711">L’Amour, pour l’ordinaire, est peu fait à ces Lois,</div>
<div class="l" id="l712">Et l’on voit les Amants vanter, toujours, leur Choix :</div>
<div class="l" id="l713">Jamais, leur Passion n’y voit rien de blâmable,</div>
<div class="l" id="l714">Et dans l’Objet aimé, tout leur devient aimable ;</div>
<div class="l" id="l715"><small class="l-n">715 </small>Ils comptent les Défauts pour des Perfections,</div>
<div class="l" id="l716">Et savent y donner de favorables Noms.</div>
<div class="l" id="l717">La Pâle, est aux Jasmins, en blancheur, comparable ;</div>
<div class="l" id="l718">La Noire, à faire peur, une Brune adorable ;</div>
<div class="l" id="l719">La Maigre, a de la taille, et de la liberté ;</div>
<div class="l" id="l720"><small class="l-n">720 </small>La Grasse, est, dans son Port, pleine de Majesté ;</div>
<div class="l" id="l721">La Malpropre, sur soi, de peu d’Attraits chargée,</div>
<div class="l" id="l722">Est mise sous le nom de Beauté négligée ;</div>
<div class="l" id="l723">La Géante, paraît une Déesse aux yeux ;</div>
<div class="l" id="l724">La Naine, un Abrégé des Merveilles des Cieux ;</div>
<div class="l" id="l725"><small class="l-n">725 </small>L’Orgueilleuse, a le Coeur digne d’une Couronne ;</div>
<div class="l" id="l726">La Fourbe, a de l’Esprit ; la Sotte, est toute bonne ;</div>
<div class="l" id="l727">La Trop Grande Parleuse, est d’agréable Humeur ;</div>
<div class="l" id="l728">Et la Muette, garde une honnête Pudeur.</div>
<div class="l" id="l729">C’est ainsi, qu’un Amant, dont l’ardeur est extrême,</div>
<div class="l" id="l730"><small class="l-n">730 </small>Aime, jusqu’aux Défauts des Personnes qu’il aime.</div>
</div>
<div id="II04-50" class="sp">
<p class="speaker">Alceste</p>
<div class="l part-I" id="l731">Et moi, je soutiens, moi…</div>
</div>
<div id="II04-51" class="sp">
<p class="speaker">Célimène</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Et moi, je soutiens, moi… </span>Brisons là, ce discours,</div>
<div class="l" id="l732">Et dans la Galerie, allons faire deux tours.</div>
<div class="l part-I" id="l733">Quoi ! vous vous en allez, Messieurs ?</div>
</div>
<div id="II04-52" class="sp">
<p class="speaker">Clitandre <i class="i">et</i> acaste</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Quoi ! vous vous en allez, Messieurs ? </span>Non pas, Madame.</div>
</div>
<div id="II04-53" class="sp">
<p class="speaker">Alceste</p>
<div class="l" id="l734">La peur de leur départ, occupe fort votre Âme ;</div>
<div class="l" id="l735"><small class="l-n">735 </small>Sortez quand vous voudrez, Messieurs ; mais j’avertis,</div>
<div class="l" id="l736">Que je ne sors qu’après que vous serez sortis.</div>
</div>
<div id="II04-54" class="sp">
<p class="speaker">Acaste</p>
<div class="l" id="l737">À moins de voir Madame en être importunée,</div>
<div class="l" id="l738">Rien ne m’appelle, ailleurs, de toute la journée.</div>
</div>
<div id="II04-55" class="sp">
<p class="speaker">Clitandre</p>
<div class="l" id="l739">Moi, pourvu que je puisse être au petit Couché,</div>
<div class="l" id="l740"><small class="l-n">740 </small>Je n’ai point d’autre Affaire, où je sois attaché.</div>
</div>
<div id="II04-56" class="sp">
<p class="speaker">Célimène</p>
<div class="l part-I" id="l741">C’est pour rire, je crois.</div>
</div>
<div id="II04-57" class="sp">
<p class="speaker">Alceste</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">C’est pour rire, je crois. </span>Non, en aucune sorte,</div>
<div class="l" id="l742">Nous verrons, si c’est moi, que vous voudrez qui sorte.</div>
</div>
</section>