Théâtre de Molière

II04-51

Que voulez-vous que je vous dise, vous soutenez également toutes deux que je vous ai promis de vous prendre pour femmes, est-ce que chacune de vous ne sait pas ce qui en est, sans qu'il soit nécessaire que je m'explique davantage. Pourquoi m'obliger là-dessus à des redites ? celle à qui j'ai promis effectivement n'a-t-elle pas en elle-même de quoi se moquer des discours de l'autre, et doit-elle se mettre en peine, pourvu que j'accomplisse ma promesse ? tous les discours n'avancent point les choses, il faut faire et non pas dire, et les effets décideront mieux que les paroles ; aussi n'est-ce rien que par là que je veux vous mettre d'accord, et l'on verra quand je me marierai laquelle des deux a mon cœur ;

laissez-lui croire ce qu'elle voudra.

je suis tout à vous.

tous les visages sont laids auprès du vôtre.

on ne peut plus souffrir les autres quand on vous a vue. J'ai un petit ordre à donner, je viens vous retrouver dans un quart d'heure.

1

0

45155_2_50

<div id="II04-51" class="sp">
<p class="speaker">Don Juan</p>
<p class="p autofirst">Que voulez-vous que je vous dise, vous soutenez également toutes deux que je vous ai promis de vous prendre pour femmes, est-ce que chacune de vous ne sait pas ce qui en est, sans qu'il soit nécessaire que je m'explique davantage. Pourquoi m'obliger là-dessus à des redites ? celle à qui j'ai promis effectivement n'a-t-elle pas en elle-même de quoi se moquer des discours de l'autre, et doit-elle se mettre en peine, pourvu que j'accomplisse ma promesse ? tous les discours n'avancent point les choses, il faut faire et non pas dire, et les effets décideront mieux que les paroles ; aussi n'est-ce rien que par là que je veux vous mettre d'accord, et l'on verra quand je me marierai laquelle des deux a mon cœur ;</p>
<div class="stage stage">à Mathurine :</div>
<p class="p autofirst">laissez-lui croire ce qu'elle voudra.</p>
<div class="stage stage">À Charlotte :</div>
<p class="p autofirst">je suis tout à vous.</p>
<div class="stage stage">À Mathurine :</div>
<p class="p autofirst">tous les visages sont laids auprès du vôtre.</p>
<div class="stage stage">À Charlotte :</div>
<p class="p autofirst">on ne peut plus souffrir les autres quand on vous a vue. J'ai un petit ordre à donner, je viens vous retrouver dans un quart d'heure.</p>
</div>