Scène VI
Item
Title
Scène VI
Description
//section[contains(@class,'scene level3')]
A comme acte
Is Referenced By
29572_1_5
Is Part Of
content
<section id="II06" class="div2 scene level3"><h3 class="head scene verse">Scène VI<a class="bookmark" href=""> §</a></h3>
<div class="stage stage">Sganarelle, Valère, Ergaste.</div>
<div id="II06-1" class="sp">
<p class="speaker">Sganarelle</p>
<div class="l" id="l533">Ô trois et quatre fois, béni soit cet Édit,</div>
<div class="l" id="l534">Par qui des vêtements le luxe est interdit ;</div>
<div class="l" id="l535"><small class="l-n">535 </small>Les peines des Maris ne seront plus si grandes,</div>
<div class="l" id="l536">Et les femmes auront un frein à leurs demandes.</div>
<div class="l" id="l537">Ô que je sais au Roi bon gré de ces décris !</div>
<div class="l" id="l538">Et que pour le repos de ces mêmes Maris,</div>
<div class="l" id="l539">Je voudrais bien qu'on fît de la coquetterie</div>
<div class="l" id="l540"><small class="l-n">540 </small>Comme de la guipure et de la broderie !</div>
<div class="l" id="l541">J'ai voulu l'acheter l'Édit expressément,</div>
<div class="l" id="l542">Afin que d'Isabelle il soit lu hautement,</div>
<div class="l" id="l543">Et ce sera tantôt, n'étant plus occupée,</div>
<div class="l" id="l544">Le divertissement de notre après-soupée.</div>
<div class="l" id="l545"><small class="l-n">545 </small>Enverrez-vous encor, Monsieur aux blonds cheveux,</div>
<div class="l" id="l546">Avec des boîtes d'or, des billets amoureux ?</div>
<div class="l" id="l547">Vous pensiez bien trouver quelque jeune coquette,</div>
<div class="l" id="l548">Friande de l'intrigue, et tendre à la fleurette,</div>
<div class="l" id="l549">Vous voyez de quel air on reçoit vos joyaux ;</div>
<div class="l" id="l550"><small class="l-n">550 </small>Croyez-moi, c'est tirer votre poudre aux moineaux.</div>
<div class="l" id="l551">Elle est sage, elle m'aime, et votre amour l'outrage,</div>
<div class="l" id="l552">Prenez visée ailleurs, et troussez-moi bagage.</div>
</div>
<div id="II06-2" class="sp">
<p class="speaker">Valère</p>
<div class="l" id="l553">Oui, oui, votre mérite à qui chacun se rend,</div>
<div class="l" id="l554">Est à mes vœux, Monsieur, un obstacle trop grand,</div>
<div class="l" id="l555"><small class="l-n">555 </small>Et c'est folie à moi, dans mon ardeur fidèle,</div>
<div class="l" id="l556">De prétendre avec vous à l'amour d'Isabelle.</div>
</div>
<div id="II06-3" class="sp">
<p class="speaker">Sganarelle</p>
<div class="l part-I" id="l557">Il est vrai, c'est folie.</div>
</div>
<div id="II06-4" class="sp">
<p class="speaker">Valère</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Il est vrai, c'est folie. </span>Aussi n'aurais-je pas</div>
<div class="l" id="l558">Abandonné mon cœur à suivre ses appas,</div>
<div class="l" id="l559">Si j'avais pu savoir que ce cœur misérable,</div>
<div class="l" id="l560"><small class="l-n">560 </small>Dût trouver un rival comme vous redoutable.</div>
</div>
<div id="II06-5" class="sp">
<p class="speaker">Sganarelle</p>
<div class="l part-I" id="l561">Je le crois.</div>
</div>
<div id="II06-6" class="sp">
<p class="speaker">Valère</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Je le crois. </span>Je n'ai garde à présent d'espérer,</div>
<div class="l" id="l562">Je vous cède, Monsieur, et c'est sans murmurer.</div>
</div>
<div id="II06-7" class="sp">
<p class="speaker">Sganarelle</p>
<div class="l part-I" id="l563">Vous faites bien.</div>
</div>
<div id="II06-8" class="sp">
<p class="speaker">Valère</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Vous faites bien. </span>Le droit de la sorte l'ordonne,</div>
<div class="l" id="l564">Et de tant de vertus brille votre personne,</div>
<div class="l" id="l565"><small class="l-n">565 </small>Que j'aurais tort de voir d'un regard de courroux,</div>
<div class="l" id="l566">Les tendres sentiments qu'Isabelle a pour vous.</div>
</div>
<div id="II06-9" class="sp">
<p class="speaker">Sganarelle</p>
<div class="l part-I" id="l567">Cela s'entend.</div>
</div>
<div id="II06-10" class="sp">
<p class="speaker">Valère</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Cela s'entend. </span>Oui, oui, je vous quitte la place ;</div>
<div class="l" id="l568">Mais je vous prie au moins, et c'est la seule grâce,</div>
<div class="l" id="l569">Monsieur, que vous demande un misérable Amant,</div>
<div class="l" id="l570"><small class="l-n">570 </small>Dont vous seul aujourd'hui causez tout le tourment.</div>
<div class="l" id="l571">Je vous conjure donc d'assurer Isabelle,</div>
<div class="l" id="l572">Que si depuis trois mois mon cœur brûle pour elle,</div>
<div class="l" id="l573">Cet amour est sans tâche, et n'a jamais pensé,</div>
<div class="l" id="l574">À rien dont son honneur ait lieu d'être offensé.</div>
</div>
<div id="II06-11" class="sp">
<p class="speaker">Sganarelle</p>
<div class="l part-I" id="l575"><small class="l-n">575 </small>Oui.</div>
</div>
<div id="II06-12" class="sp">
<p class="speaker">Valère</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Oui. </span>Que ne dépendant que du choix de mon âme,</div>
<div class="l" id="l576">Tous mes desseins étaient de l'obtenir pour femme,</div>
<div class="l" id="l577">Si les destins en vous qui captivez son cœur,</div>
<div class="l" id="l578">N'opposaient un obstacle à cette juste ardeur.</div>
</div>
<div id="II06-13" class="sp">
<p class="speaker">Sganarelle</p>
<div class="l part-I" id="l579">Fort bien.</div>
</div>
<div id="II06-14" class="sp">
<p class="speaker">Valère</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Fort bien. </span>Que quoi qu'on fasse il ne lui faut pas croire,</div>
<div class="l" id="l580"><small class="l-n">580 </small>Que jamais ses appas sortent de ma mémoire,</div>
<div class="l" id="l581">Que quelque Arrêt des Cieux, qu'il me faille subir,</div>
<div class="l" id="l582">Mon sort est de l'aimer jusqu'au dernier soupir,</div>
<div class="l" id="l583">Et que si quelque chose étouffe mes poursuites,</div>
<div class="l" id="l584">C'est le juste respect que j'ai pour vos mérites.</div>
</div>
<div id="II06-15" class="sp">
<p class="speaker">Sganarelle</p>
<div class="l" id="l585"><small class="l-n">585 </small>C'est parler sagement, et je vais de ce pas</div>
<div class="l" id="l586">Lui faire ce discours, qui ne la choque pas ;</div>
<div class="l" id="l587">Mais si vous me croyez, tâchez de faire en sorte,</div>
<div class="l" id="l588">Que de votre cerveau cette passion sorte.</div>
<div class="l part-I" id="l589">Adieu,</div>
</div>
<div id="II06-16" class="sp">
<p class="speaker">Ergaste</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Adieu, </span>La dupe est bonne.</div>
</div>
<div id="II06-17" class="sp">
<p class="speaker">Sganarelle</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Adieu, La dupe est bonne. </span>Il me fait grand' pitié,</div>
<div class="l" id="l590"><small class="l-n">590 </small>Ce pauvre malheureux trop rempli d'amitié ;</div>
<div class="l" id="l591">Mais c'est un mal pour lui de s'être mis en tête</div>
<div class="l" id="l592">De vouloir prendre un fort qui se voit ma conquête.</div>
</div>
</section>
<div class="stage stage">Sganarelle, Valère, Ergaste.</div>
<div id="II06-1" class="sp">
<p class="speaker">Sganarelle</p>
<div class="l" id="l533">Ô trois et quatre fois, béni soit cet Édit,</div>
<div class="l" id="l534">Par qui des vêtements le luxe est interdit ;</div>
<div class="l" id="l535"><small class="l-n">535 </small>Les peines des Maris ne seront plus si grandes,</div>
<div class="l" id="l536">Et les femmes auront un frein à leurs demandes.</div>
<div class="l" id="l537">Ô que je sais au Roi bon gré de ces décris !</div>
<div class="l" id="l538">Et que pour le repos de ces mêmes Maris,</div>
<div class="l" id="l539">Je voudrais bien qu'on fît de la coquetterie</div>
<div class="l" id="l540"><small class="l-n">540 </small>Comme de la guipure et de la broderie !</div>
<div class="l" id="l541">J'ai voulu l'acheter l'Édit expressément,</div>
<div class="l" id="l542">Afin que d'Isabelle il soit lu hautement,</div>
<div class="l" id="l543">Et ce sera tantôt, n'étant plus occupée,</div>
<div class="l" id="l544">Le divertissement de notre après-soupée.</div>
<div class="l" id="l545"><small class="l-n">545 </small>Enverrez-vous encor, Monsieur aux blonds cheveux,</div>
<div class="l" id="l546">Avec des boîtes d'or, des billets amoureux ?</div>
<div class="l" id="l547">Vous pensiez bien trouver quelque jeune coquette,</div>
<div class="l" id="l548">Friande de l'intrigue, et tendre à la fleurette,</div>
<div class="l" id="l549">Vous voyez de quel air on reçoit vos joyaux ;</div>
<div class="l" id="l550"><small class="l-n">550 </small>Croyez-moi, c'est tirer votre poudre aux moineaux.</div>
<div class="l" id="l551">Elle est sage, elle m'aime, et votre amour l'outrage,</div>
<div class="l" id="l552">Prenez visée ailleurs, et troussez-moi bagage.</div>
</div>
<div id="II06-2" class="sp">
<p class="speaker">Valère</p>
<div class="l" id="l553">Oui, oui, votre mérite à qui chacun se rend,</div>
<div class="l" id="l554">Est à mes vœux, Monsieur, un obstacle trop grand,</div>
<div class="l" id="l555"><small class="l-n">555 </small>Et c'est folie à moi, dans mon ardeur fidèle,</div>
<div class="l" id="l556">De prétendre avec vous à l'amour d'Isabelle.</div>
</div>
<div id="II06-3" class="sp">
<p class="speaker">Sganarelle</p>
<div class="l part-I" id="l557">Il est vrai, c'est folie.</div>
</div>
<div id="II06-4" class="sp">
<p class="speaker">Valère</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Il est vrai, c'est folie. </span>Aussi n'aurais-je pas</div>
<div class="l" id="l558">Abandonné mon cœur à suivre ses appas,</div>
<div class="l" id="l559">Si j'avais pu savoir que ce cœur misérable,</div>
<div class="l" id="l560"><small class="l-n">560 </small>Dût trouver un rival comme vous redoutable.</div>
</div>
<div id="II06-5" class="sp">
<p class="speaker">Sganarelle</p>
<div class="l part-I" id="l561">Je le crois.</div>
</div>
<div id="II06-6" class="sp">
<p class="speaker">Valère</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Je le crois. </span>Je n'ai garde à présent d'espérer,</div>
<div class="l" id="l562">Je vous cède, Monsieur, et c'est sans murmurer.</div>
</div>
<div id="II06-7" class="sp">
<p class="speaker">Sganarelle</p>
<div class="l part-I" id="l563">Vous faites bien.</div>
</div>
<div id="II06-8" class="sp">
<p class="speaker">Valère</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Vous faites bien. </span>Le droit de la sorte l'ordonne,</div>
<div class="l" id="l564">Et de tant de vertus brille votre personne,</div>
<div class="l" id="l565"><small class="l-n">565 </small>Que j'aurais tort de voir d'un regard de courroux,</div>
<div class="l" id="l566">Les tendres sentiments qu'Isabelle a pour vous.</div>
</div>
<div id="II06-9" class="sp">
<p class="speaker">Sganarelle</p>
<div class="l part-I" id="l567">Cela s'entend.</div>
</div>
<div id="II06-10" class="sp">
<p class="speaker">Valère</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Cela s'entend. </span>Oui, oui, je vous quitte la place ;</div>
<div class="l" id="l568">Mais je vous prie au moins, et c'est la seule grâce,</div>
<div class="l" id="l569">Monsieur, que vous demande un misérable Amant,</div>
<div class="l" id="l570"><small class="l-n">570 </small>Dont vous seul aujourd'hui causez tout le tourment.</div>
<div class="l" id="l571">Je vous conjure donc d'assurer Isabelle,</div>
<div class="l" id="l572">Que si depuis trois mois mon cœur brûle pour elle,</div>
<div class="l" id="l573">Cet amour est sans tâche, et n'a jamais pensé,</div>
<div class="l" id="l574">À rien dont son honneur ait lieu d'être offensé.</div>
</div>
<div id="II06-11" class="sp">
<p class="speaker">Sganarelle</p>
<div class="l part-I" id="l575"><small class="l-n">575 </small>Oui.</div>
</div>
<div id="II06-12" class="sp">
<p class="speaker">Valère</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Oui. </span>Que ne dépendant que du choix de mon âme,</div>
<div class="l" id="l576">Tous mes desseins étaient de l'obtenir pour femme,</div>
<div class="l" id="l577">Si les destins en vous qui captivez son cœur,</div>
<div class="l" id="l578">N'opposaient un obstacle à cette juste ardeur.</div>
</div>
<div id="II06-13" class="sp">
<p class="speaker">Sganarelle</p>
<div class="l part-I" id="l579">Fort bien.</div>
</div>
<div id="II06-14" class="sp">
<p class="speaker">Valère</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Fort bien. </span>Que quoi qu'on fasse il ne lui faut pas croire,</div>
<div class="l" id="l580"><small class="l-n">580 </small>Que jamais ses appas sortent de ma mémoire,</div>
<div class="l" id="l581">Que quelque Arrêt des Cieux, qu'il me faille subir,</div>
<div class="l" id="l582">Mon sort est de l'aimer jusqu'au dernier soupir,</div>
<div class="l" id="l583">Et que si quelque chose étouffe mes poursuites,</div>
<div class="l" id="l584">C'est le juste respect que j'ai pour vos mérites.</div>
</div>
<div id="II06-15" class="sp">
<p class="speaker">Sganarelle</p>
<div class="l" id="l585"><small class="l-n">585 </small>C'est parler sagement, et je vais de ce pas</div>
<div class="l" id="l586">Lui faire ce discours, qui ne la choque pas ;</div>
<div class="l" id="l587">Mais si vous me croyez, tâchez de faire en sorte,</div>
<div class="l" id="l588">Que de votre cerveau cette passion sorte.</div>
<div class="l part-I" id="l589">Adieu,</div>
</div>
<div id="II06-16" class="sp">
<p class="speaker">Ergaste</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Adieu, </span>La dupe est bonne.</div>
</div>
<div id="II06-17" class="sp">
<p class="speaker">Sganarelle</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Adieu, La dupe est bonne. </span>Il me fait grand' pitié,</div>
<div class="l" id="l590"><small class="l-n">590 </small>Ce pauvre malheureux trop rempli d'amitié ;</div>
<div class="l" id="l591">Mais c'est un mal pour lui de s'être mis en tête</div>
<div class="l" id="l592">De vouloir prendre un fort qui se voit ma conquête.</div>
</div>
</section>