Scène Première
Item
Title
Scène Première
Description
//section[contains(@class,'scene level3')]
A comme acte
Is Referenced By
25704_1_0
Is Part Of
content
<section id="IV01" class="div scene level3"><h3 class="head scene verse">Scène Première<a class="bookmark" href="#IV01"> §</a></h3>
<div class="stage">Done Elvire, Don Alvar</div>
<div id="IV01-1" class="sp">
<p class="speaker">Done Elvire</p>
<div class="l" id="l1088">Retournez, Don Alvar, et perdez l’espérance,</div>
<div class="l" id="l1089">De me persuader l’oubli de cette offense ;</div>
<div class="l" id="l1090"><small class="l-n">1090 </small>Cette plaie en mon cœur ne saurait se guérir,</div>
<div class="l" id="l1091">Et les soins qu’on en prend ne font rien que l’aigrir.</div>
<div class="l" id="l1092">À quelques faux respects croit-il que je défère ?</div>
<div class="l" id="l1093">Non, non, il a poussé trop avant ma colère ;</div>
<div class="l" id="l1094">Et son vain repentir qui porte ici vos pas,</div>
<div class="l" id="l1095"><small class="l-n">1095 </small>Sollicite un pardon que vous n’obtiendrez pas.</div>
</div>
<div id="IV01-2" class="sp">
<p class="speaker">Don Alvar</p>
<div class="l" id="l1096">Madame, il fait pitié, jamais cœur que je pense,</div>
<div class="l" id="l1097">Par un plus vif remords n’expia son offense ;</div>
<div class="l" id="l1098">Et si dans sa douleur vous le considériez,</div>
<div class="l" id="l1099">Il toucherait votre âme, et vous l’excuseriez.</div>
<div class="l" id="l1100"><small class="l-n">1100 </small>On sait bien que le Prince est dans un âge à suivre</div>
<div class="l" id="l1101">Les premiers mouvements, où son âme se livre,</div>
<div class="l" id="l1102">Et qu’en un sang bouillant, toutes les passions</div>
<div class="l" id="l1103">Ne laissent guère place à des réflexions.</div>
<div class="l" id="l1104">Don Lope prévenu d’une fausse lumière,</div>
<div class="l" id="l1105"><small class="l-n">1105 </small>De l’erreur de son Maître, a fourni la matière ;</div>
<div class="l" id="l1106">Un bruit assez confus, dont le zèle indiscret,</div>
<div class="l" id="l1107">A de l’abord du Comte éventé le secret,</div>
<div class="l" id="l1108">Vous avait mise aussi de cette intelligence,</div>
<div class="l" id="l1109">Qui dans ces lieux gardés a donné sa présence,</div>
<div class="l" id="l1110"><small class="l-n">1110 </small>Le Prince a cru l’avis, et son amour séduit,</div>
<div class="l" id="l1111">Sur une fausse alarme a fait tout ce grand bruit ;</div>
<div class="l" id="l1112">Mais d’une telle erreur son âme est revenue,</div>
<div class="l" id="l1113">Votre innocence, enfin, lui vient d’être connue,</div>
<div class="l" id="l1114">Et Don Lope, qu’il chasse, est un visible effet,</div>
<div class="l" id="l1115"><small class="l-n">1115 </small>Du vif remords qu’il sent de l’éclat qu’il a fait.</div>
</div>
<div id="IV01-3" class="sp">
<p class="speaker">Done Elvire</p>
<div class="l" id="l1116">Ah ! c’est trop promptement qu’il croit mon innocence,</div>
<div class="l" id="l1117">Il n’en a pas encore une entière assurance ;</div>
<div class="l" id="l1118">Dites-lui, dites-lui, qu’il doit bien tout peser,</div>
<div class="l" id="l1119">Et ne se hâter point, de peur de s’abuser.</div>
</div>
<div id="IV01-4" class="sp">
<p class="speaker">Don Alvar</p>
<div class="l part-I" id="l1120"><small class="l-n">1120 </small>Madame, il sait trop bien…</div>
</div>
<div id="IV01-5" class="sp">
<p class="speaker">Done Elvire</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Madame, il sait trop bien… </span>Mais, Don Alvar, de grâce,</div>
<div class="l" id="l1121">N’étendons pas plus loin un discours qui me lasse,</div>
<div class="l" id="l1122">Il réveille un chagrin qui vient à contre-temps,</div>
<div class="l" id="l1123">En troubler dans mon cœur d’autres plus importants.</div>
<div class="l" id="l1124">Oui, d’un trop grand malheur la surprise me presse,</div>
<div class="l" id="l1125"><small class="l-n">1125 </small>Et le bruit du trépas de l’illustre Comtesse,</div>
<div class="l" id="l1126">Doit s’emparer si bien de tout mon déplaisir,</div>
<div class="l" id="l1127">Qu’aucun autre souci n’a droit de me saisir.</div>
</div>
<div id="IV01-6" class="sp">
<p class="speaker">Don Alvar</p>
<div class="l" id="l1128">Madame, ce peut être une fausse nouvelle,</div>
<div class="l" id="l1129">Mais mon retour au Prince, en porte une cruelle.</div>
</div>
<div id="IV01-7" class="sp">
<p class="speaker">Done Elvire</p>
<div class="l" id="l1130"><small class="l-n">1130 </small>De quelque grand ennui qu’il puisse être agité,</div>
<div class="l" id="l1131">Il en aura toujours moins qu’il n’a mérité.</div>
</div>
</section>
<div class="stage">Done Elvire, Don Alvar</div>
<div id="IV01-1" class="sp">
<p class="speaker">Done Elvire</p>
<div class="l" id="l1088">Retournez, Don Alvar, et perdez l’espérance,</div>
<div class="l" id="l1089">De me persuader l’oubli de cette offense ;</div>
<div class="l" id="l1090"><small class="l-n">1090 </small>Cette plaie en mon cœur ne saurait se guérir,</div>
<div class="l" id="l1091">Et les soins qu’on en prend ne font rien que l’aigrir.</div>
<div class="l" id="l1092">À quelques faux respects croit-il que je défère ?</div>
<div class="l" id="l1093">Non, non, il a poussé trop avant ma colère ;</div>
<div class="l" id="l1094">Et son vain repentir qui porte ici vos pas,</div>
<div class="l" id="l1095"><small class="l-n">1095 </small>Sollicite un pardon que vous n’obtiendrez pas.</div>
</div>
<div id="IV01-2" class="sp">
<p class="speaker">Don Alvar</p>
<div class="l" id="l1096">Madame, il fait pitié, jamais cœur que je pense,</div>
<div class="l" id="l1097">Par un plus vif remords n’expia son offense ;</div>
<div class="l" id="l1098">Et si dans sa douleur vous le considériez,</div>
<div class="l" id="l1099">Il toucherait votre âme, et vous l’excuseriez.</div>
<div class="l" id="l1100"><small class="l-n">1100 </small>On sait bien que le Prince est dans un âge à suivre</div>
<div class="l" id="l1101">Les premiers mouvements, où son âme se livre,</div>
<div class="l" id="l1102">Et qu’en un sang bouillant, toutes les passions</div>
<div class="l" id="l1103">Ne laissent guère place à des réflexions.</div>
<div class="l" id="l1104">Don Lope prévenu d’une fausse lumière,</div>
<div class="l" id="l1105"><small class="l-n">1105 </small>De l’erreur de son Maître, a fourni la matière ;</div>
<div class="l" id="l1106">Un bruit assez confus, dont le zèle indiscret,</div>
<div class="l" id="l1107">A de l’abord du Comte éventé le secret,</div>
<div class="l" id="l1108">Vous avait mise aussi de cette intelligence,</div>
<div class="l" id="l1109">Qui dans ces lieux gardés a donné sa présence,</div>
<div class="l" id="l1110"><small class="l-n">1110 </small>Le Prince a cru l’avis, et son amour séduit,</div>
<div class="l" id="l1111">Sur une fausse alarme a fait tout ce grand bruit ;</div>
<div class="l" id="l1112">Mais d’une telle erreur son âme est revenue,</div>
<div class="l" id="l1113">Votre innocence, enfin, lui vient d’être connue,</div>
<div class="l" id="l1114">Et Don Lope, qu’il chasse, est un visible effet,</div>
<div class="l" id="l1115"><small class="l-n">1115 </small>Du vif remords qu’il sent de l’éclat qu’il a fait.</div>
</div>
<div id="IV01-3" class="sp">
<p class="speaker">Done Elvire</p>
<div class="l" id="l1116">Ah ! c’est trop promptement qu’il croit mon innocence,</div>
<div class="l" id="l1117">Il n’en a pas encore une entière assurance ;</div>
<div class="l" id="l1118">Dites-lui, dites-lui, qu’il doit bien tout peser,</div>
<div class="l" id="l1119">Et ne se hâter point, de peur de s’abuser.</div>
</div>
<div id="IV01-4" class="sp">
<p class="speaker">Don Alvar</p>
<div class="l part-I" id="l1120"><small class="l-n">1120 </small>Madame, il sait trop bien…</div>
</div>
<div id="IV01-5" class="sp">
<p class="speaker">Done Elvire</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Madame, il sait trop bien… </span>Mais, Don Alvar, de grâce,</div>
<div class="l" id="l1121">N’étendons pas plus loin un discours qui me lasse,</div>
<div class="l" id="l1122">Il réveille un chagrin qui vient à contre-temps,</div>
<div class="l" id="l1123">En troubler dans mon cœur d’autres plus importants.</div>
<div class="l" id="l1124">Oui, d’un trop grand malheur la surprise me presse,</div>
<div class="l" id="l1125"><small class="l-n">1125 </small>Et le bruit du trépas de l’illustre Comtesse,</div>
<div class="l" id="l1126">Doit s’emparer si bien de tout mon déplaisir,</div>
<div class="l" id="l1127">Qu’aucun autre souci n’a droit de me saisir.</div>
</div>
<div id="IV01-6" class="sp">
<p class="speaker">Don Alvar</p>
<div class="l" id="l1128">Madame, ce peut être une fausse nouvelle,</div>
<div class="l" id="l1129">Mais mon retour au Prince, en porte une cruelle.</div>
</div>
<div id="IV01-7" class="sp">
<p class="speaker">Done Elvire</p>
<div class="l" id="l1130"><small class="l-n">1130 </small>De quelque grand ennui qu’il puisse être agité,</div>
<div class="l" id="l1131">Il en aura toujours moins qu’il n’a mérité.</div>
</div>
</section>
Item sets
Linked resources
Filter by property
Title | Alternate label | Class |
---|---|---|
IV01-1 | Replique | |
IV01-2 | Replique | |
IV01-3 | Replique | |
IV01-4 | Replique | |
IV01-5 | Replique | |
IV01-6 | Replique | |
IV01-7 | Replique |
Title | Alternate label | Class |
---|---|---|
IV01-1 | Replique | |
IV01-2 | Replique | |
IV01-3 | Replique | |
IV01-4 | Replique | |
IV01-5 | Replique | |
IV01-6 | Replique | |
IV01-7 | Replique |