Théâtre de Molière

Scène Première

//section[contains(@class,'scene level3')]

11617_1_0

<section id="II01" class="div2 scene level3"><h3 class="head scene verse">Scène Première<a class="bookmark" href=""> §</a></h3>
<div class="stage stage">Ascagne, Frosine</div>
<div id="II01-1" class="sp">
<p class="speaker">Frosine</p>
<div class="l">Ascagne, je suis fille à secret, Dieu merci.</div>
</div>
<div id="II01-2" class="sp">
<p class="speaker">Ascagne</p>
<div class="l">Mais, pour un tel discours, sommes-nous bien ici ?</div>
<div class="l">Prenons garde qu’aucun ne nous vienne surprendre,</div>
<div class="l">Ou que de quelque endroit on ne nous puisse entendre.</div>
</div>
<div id="II01-3" class="sp">
<p class="speaker">Frosine</p>
<div class="l">Nous serions au logis beaucoup moins sûrement :</div>
<div class="l">Ici de tous côtés on découvre aisément,</div>
<div class="l">Et nous pouvons parler avec toute assurance.</div>
</div>
<div id="II01-4" class="sp">
<p class="speaker">Ascagne</p>
<div class="l">Hélas ! que j’ai de peine à rompre mon silence !</div>
</div>
<div id="II01-5" class="sp">
<p class="speaker">Frosine</p>
<div class="l">Ouais ! ceci doit donc être un important secret.</div>
</div>
<div id="II01-6" class="sp">
<p class="speaker">Ascagne</p>
<div class="l">Trop, puisque je le fie à vous-même à regret,</div>
<div class="l">Et que si je pouvais le cacher davantage,</div>
<div class="l part-I">Vous ne le sauriez point.</div>
</div>
<div id="II01-7" class="sp">
<p class="speaker">Frosine</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Vous ne le sauriez point. </span>Ha ! c’est me faire outrage !</div>
<div class="l">Feindre à s’ouvrir à moi ! dont vous avez connu</div>
<div class="l">Dans tous vos intérêts l’esprit si retenu.</div>
<div class="l">Moi nourrie avec vous ! et qui tiens sous silence</div>
<div class="l">Des choses qui vous sont de si grande importance !</div>
<div class="l part-I">Qui sais…</div>
</div>
<div id="II01-8" class="sp">
<p class="speaker">Ascagne</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Qui sais… </span>Oui, vous savez la secrète raison</div>
<div class="l">Qui cache aux yeux de tous mon sexe et ma maison :</div>
<div class="l">Vous savez que dans celle où passa mon bas âge</div>
<div class="l">Je suis, pour y pouvoir retenir l’héritage</div>
<div class="l">Que relâchait ailleurs le jeune Ascagne mort,</div>
<div class="l">Dont mon déguisement fait revivre le sort,</div>
<div class="l">Et c’est aussi pourquoi ma bouche se dispense</div>
<div class="l">À vous ouvrir mon cœur avec plus d’assurance.</div>
<div class="l">Mais avant que passer, Frosine à ce discours,</div>
<div class="l">Éclaircissez un doute où je tombe toujours.</div>
<div class="l">Se pourrait-il qu’Albert ne sût rien du mystère</div>
<div class="l">Qui masque ainsi mon sexe et l’a rendu mon père ?</div>
</div>
<div id="II01-9" class="sp">
<p class="speaker">Frosine</p>
<div class="l">En bonne foi, ce point sur quoi vous me pressez,</div>
<div class="l">Est une affaire aussi qui m’embarrasse assez :</div>
<div class="l">Le fond de cette intrigue est pour moi lettre close ;</div>
<div class="l">Et ma mère ne put m’éclaircir mieux la chose.</div>
<div class="l">Quand il mourut ce fils l’objet de tant d’amour,</div>
<div class="l">Au destin de qui même, avant qu’il vînt au jour,</div>
<div class="l">Le testament d’un oncle abondant en richesses,</div>
<div class="l">D’un soin particulier avait fait des largesses,</div>
<div class="l">Et que sa mère fit un secret de sa mort,</div>
<div class="l">De son époux absent redoutant le transport,</div>
<div class="l">S’il voyait chez un autre aller tout l’héritage</div>
<div class="l">Dont sa maison tirait un si grand avantage,</div>
<div class="l">Quand, dis-je, pour cacher un tel événement,</div>
<div class="l">La supposition fut de son sentiment,</div>
<div class="l">Et qu’on vous prit chez nous où vous étiez nourrie,</div>
<div class="l">Votre mère d’accord de cette tromperie</div>
<div class="l">Qui remplaçait ce fils à sa garde commis,</div>
<div class="l">En faveur des présents le secret fut promis,</div>
<div class="l">Albert ne l’a point su de nous ; et pour sa femme,</div>
<div class="l">L’ayant plus de douze ans conservé dans son âme,</div>
<div class="l">Comme le mal fut prompt dont on la vit mourir,</div>
<div class="l">Son trépas imprévu ne put rien découvrir.</div>
<div class="l">Mais, cependant, je vois qu’il garde intelligence</div>
<div class="l">Avec celle de qui vous tenez la naissance.</div>
<div class="l">J’ai su, qu’en secret même, il lui faisait du bien ;</div>
<div class="l">Et peut-être cela ne se fait pas pour rien.</div>
<div class="l">D’autre part, il vous veut porter au mariage ;</div>
<div class="l">Et, comme il le prétend, c’est un mauvais langage :</div>
<div class="l">Je ne sais s’il saurait la supposition</div>
<div class="l">Sans le déguisement ; mais la digression</div>
<div class="l">Tout insensiblement pourrait trop loin s’étendre :</div>
<div class="l">Revenons au secret que je brûle d’apprendre.</div>
</div>
<div id="II01-10" class="sp">
<p class="speaker">Ascagne</p>
<div class="l">Sachez donc que l’amour ne sait point s’abuser ;</div>
<div class="l">Que mon sexe à ses yeux n’a pu se déguiser,</div>
<div class="l">Et que ses traits subtils, sous l’habit que je porte,</div>
<div class="l">Ont su trouver le cœur d’une fille peu forte :</div>
<div class="l part-I">J’aime enfin.</div>
</div>
<div id="II01-11" class="sp">
<p class="speaker">Frosine</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">J’aime enfin. </span>Vous aimez ?</div>
</div>
<div id="II01-12" class="sp">
<p class="speaker">Ascagne</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">J’aime enfin. Vous aimez ? </span>Frosine, doucement ;</div>
<div class="l">N’entrez pas tout à fait dedans l’étonnement :</div>
<div class="l">Il n’est pas temps encore : et ce cœur qui soupire</div>
<div class="l">A bien pour vous surprendre autre chose à vous dire.</div>
</div>
<div id="II01-13" class="sp">
<p class="speaker">Frosine</p>
<div class="l part-I">Et quoi ?</div>
</div>
<div id="II01-14" class="sp">
<p class="speaker">Ascagne</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Et quoi ? </span>J’aime Valère.</div>
</div>
<div id="II01-15" class="sp">
<p class="speaker">Frosine</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Et quoi ? J’aime Valère. </span>Ha ! vous aviez raison,</div>
<div class="l">L’objet de votre amour, lui dont à la maison</div>
<div class="l">Votre imposture enlève un puissant héritage,</div>
<div class="l">Et qui de votre sexe ayant le moindre ombrage,</div>
<div class="l">Verrait incontinent ce bien lui retourner,</div>
<div class="l">C’est encore un plus grand sujet de s’étonner.</div>
</div>
<div id="II01-16" class="sp">
<p class="speaker">Ascagne</p>
<div class="l">J’ai de quoi toutefois surprendre plus votre âme :</div>
<div class="l part-I">Je suis sa femme.</div>
</div>
<div id="II01-17" class="sp">
<p class="speaker">Frosine</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Je suis sa femme. </span>Ô ! Dieux ! sa femme !</div>
</div>
<div id="II01-18" class="sp">
<p class="speaker">Ascagne</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Je suis sa femme. Ô ! Dieux ! sa femme ! </span>Oui, sa femme.</div>
</div>
<div id="II01-19" class="sp">
<p class="speaker">Frosine</p>
<div class="l">Ha ! certes celui-là l’emporte, et vient à bout</div>
<div class="l part-I">De toute ma raison.</div>
</div>
<div id="II01-20" class="sp">
<p class="speaker">Ascagne</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">De toute ma raison. </span>Ce n’est pas encor tout.</div>
</div>
<div id="II01-21" class="sp">
<p class="speaker">Frosine</p>
<div class="l part-I">Encore !</div>
</div>
<div id="II01-22" class="sp">
<p class="speaker">Ascagne</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Encore ! </span>Je la suis, dis-je, sans qu’il le pense,</div>
<div class="l">Ni qu’il ait de mon sort la moindre connaissance.</div>
</div>
<div id="II01-23" class="sp">
<p class="speaker">Frosine</p>
<div class="l">Ho ! poussez ; je le quitte, et ne raisonne plus,</div>
<div class="l">Tant mes sens coup sur coup se trouvent confondus.</div>
<div class="l">À ces Énigmes-là je ne puis rien comprendre.</div>
</div>
<div id="II01-24" class="sp">
<p class="speaker">Ascagne</p>
<div class="l">Je vais vous l’expliquer, si vous voulez m’entendre.</div>
<div class="l">Valère dans les fers de ma sœur arrêtée</div>
<div class="l">Me semblait un amant digne d’être écouté,</div>
<div class="l">Et je ne pouvais voir qu’on rebutât sa flamme,</div>
<div class="l">Sans qu’un peu d’intérêt touchât pour lui mon âme.</div>
<div class="l">Je voulais que Lucile aimât son entretien,</div>
<div class="l">Je blâmais ses rigueurs, et les blâmai si bien,</div>
<div class="l">Que moi-même j’entrai, sans pouvoir m’en défendre,</div>
<div class="l">Dans tous les sentiments qu’elle ne pouvait prendre.</div>
<div class="l">C’était en lui parlant moi qu’il persuadait,</div>
<div class="l">Je me laissais gagner aux soupirs qu’il perdait,</div>
<div class="l">Et ses vœux rejetés de l’objet qui l’enflamme</div>
<div class="l">Étaient, comme vainqueurs, reçus dedans mon âme.</div>
<div class="l">Ainsi mon cœur, Frosine, un peu trop faible, hélas !</div>
<div class="l">Se rendit à des soins qu’on ne lui rendait pas,</div>
<div class="l">Par un coup réfléchi reçut une blessure,</div>
<div class="l">Et paya pour un autre avec beaucoup d’usure.</div>
<div class="l">Enfin, ma chère, enfin, l’amour que j’eus pour lui</div>
<div class="l">Se voulut expliquer, mais sous le nom d’autrui :</div>
<div class="l">Dans ma bouche, une nuit, cet amant trop aimable</div>
<div class="l">Crut rencontrer Lucile à ses vœux favorable,</div>
<div class="l">Et je sus ménager si bien cet entretien,</div>
<div class="l">Que du déguisement il ne reconnut rien.</div>
<div class="l">Sous ce voile trompeur qui flattait sa pensée,</div>
<div class="l">Je lui dis que pour lui mon âme était blessée ;</div>
<div class="l">Mais que, voyant mon père en d’autres sentiments,</div>
<div class="l">Je devais une feinte à ses commandements ;</div>
<div class="l">Qu’ainsi de notre amour nous ferions un mystère,</div>
<div class="l">Dont la nuit seulement serait dépositaire,</div>
<div class="l">Et qu’entre nous de jour, de peur de rien gâter,</div>
<div class="l">Tout entretien secret se devait éviter ;</div>
<div class="l">Qu’il me verrait alors la même indifférence,</div>
<div class="l">Qu’avant que nous eussions aucune intelligence,</div>
<div class="l">Et que de son côté, de même que du mien,</div>
<div class="l">Geste, parole, écrit, ne m’en dît jamais rien.</div>
<div class="l">Enfin, sans m’arrêter sur toute l’industrie</div>
<div class="l">Dont j’ai conduit le fil de cette tromperie,</div>
<div class="l">J’ai poussé jusqu’au bout un projet si hardi,</div>
<div class="l">Et me suis assuré l’Époux que je vous dis.</div>
</div>
<div id="II01-25" class="sp">
<p class="speaker">Frosine</p>
<div class="l">Peste ! les grands talents que votre esprit possède !</div>
<div class="l">Dirait-on qu’elle y touche, avec sa mine froide ?</div>
<div class="l">Cependant, vous avez été bien vite ici ;</div>
<div class="l">Car je veux que la chose ait d’abord réussi,</div>
<div class="l">Ne jugez-vous pas bien, à regarder l’issue,</div>
<div class="l">Qu’elle ne peut longtemps éviter d’être sue ?</div>
</div>
<div id="II01-26" class="sp">
<p class="speaker">Ascagne</p>
<div class="l">Quand l’amour est bien fort, rien ne peut l’arrêter ;</div>
<div class="l">Ses projets seulement vont à se contenter,</div>
<div class="l">Et, pourvu qu’il arrive au but qu’il se propose,</div>
<div class="l">Il croit que tout le reste après est peu de chose.</div>
<div class="l">Mais, enfin, aujourd’hui je me découvre à vous,</div>
<div class="l">Afin que vos conseils… Mais voici cet Époux.</div>
</div>
</section>