Théâtre de Molière

SCÈNE IV. Amarille, Don Juan, Carrille.

//section[contains(@class,'scene level3')]

105023_1_3

<section id="V04" class="div2 scene level3"><h3 class="head scene verse">SCÈNE IV. Amarille, Don Juan, Carrille.<span id="conf34"/><a class="bookmark" href=""> §</a></h3>
<div id="V04-1" class="sp">
<p class="speaker">AMARILLE.</p>
<div class="l" id="l1254">Ah, donne-moi la mort après ta violence, </div>
<div class="l part-I" id="l1255"><small class="l-n">1255 </small>Perfide !</div>
</div>
<div id="V04-2" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Perfide ! </span>Que veux-tu ? Je ne te connais pas.</div>
</div>
<div id="V04-3" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l" id="l1256">Est-ce celle, Monsieur, dont l’honneur est à bas ? </div>
<div class="l part-I" id="l1257">Pour qui l’on me voulait gîter ?</div>
</div>
<div id="V04-4" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN, bas à Carrille. </p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Pour qui l’on me voulait gîter ? </span>Oui.</div>
</div>
<div id="V04-5" class="sp">
<p class="speaker">AMARILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Pour qui l’on me voulait gîter ? Oui. </span>Comment, traître ! </div>
<div class="l" id="l1258">Après un tel affront, tu m’oses méconnaître ?</div>
</div>
<div id="V04-6" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-I" id="l1259">Quel affront ? Qu’ai-je fait ?</div>
</div>
<div id="V04-7" class="sp">
<p class="speaker">AMARILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Quel affront ? Qu’ai-je fait ? </span>Ah ! Peux-tu l’ignorer, </div>
<div class="l" id="l1260"><small class="l-n">1260 </small>Et sans honte à tes yeux puis-je le déclarer ? </div>
<div class="l part-I" id="l1261">Ne te souvient-il plus ? Hélas !</div>
</div>
<div id="V04-8" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Ne te souvient-il plus ? Hélas ! </span>Tu me fais rire.</div>
</div>
<div id="V04-9" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l" id="l1262">Il n’a point de mémoire et vous devez lui dire, </div>
<div class="l part-I" id="l1263">Qu’est-ce qu’il vous a fait ?</div>
</div>
<div id="V04-10" class="sp">
<p class="speaker">AMARILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Qu’est-ce qu’il vous a fait ? </span>Il m’a ravi l’honneur.</div>
</div>
<div id="V04-11" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-I" id="l1264">L’honneur !</div>
</div>
<div id="V04-12" class="sp">
<p class="speaker">AMARILLE.</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">L’honneur ! </span>Oui.</div>
</div>
<div id="V04-13" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">L’honneur ! Oui. </span>C’est là ce grand malheur ! </div>
<div class="l part-I" id="l1265"><small class="l-n">1265 </small>Là, là, consolez-vous.</div>
</div>
<div id="V04-14" class="sp">
<p class="speaker">AMARILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Là, là, consolez-vous. </span>Quoi ! Que je me console.</div>
</div>
<div id="V04-15" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-I" id="l1266">Que prétendez-vous donc ?</div>
</div>
<div id="V04-16" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Que prétendez-vous donc ? </span>Va, va, c’est une folle.</div>
</div>
<div id="V04-17" class="sp">
<p class="speaker">AMARILLE.</p>
<div class="l" id="l1267">Pousse plus loin ton crime et ne m’épargne pas, </div>
<div class="l" id="l1268">Et pour finir mes maux donne-moi le trépas.</div>
</div>
<div id="V04-18" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l" id="l1269">Pour si peu de sujet vouloir cesser de vivre ! </div>
<div class="l" id="l1270"><small class="l-n">1270 </small>Ce dessein, croyez-moi, n’est point du tout à suivre, </div>
<div class="l" id="l1271">Quoiqu’avec violence, il vous ait pris l’honneur, </div>
<div class="l" id="l1272">La force ne fait point de tache à la pudeur, </div>
<div class="l" id="l1273">Et votre honnêteté n’en sera point perdue. </div>
<div class="l" id="l1274">Si de votre bon gré vous vous étiez rendue, </div>
<div class="l part-I" id="l1275"><small class="l-n">1275 </small>Et qu’un consentement...</div>
</div>
<div id="V04-19" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Et qu’un consentement... </span>Allons, Carrille, allons, </div>
<div class="l" id="l1276">Et ne t’amuse point à ces réflexions.</div>
</div>
<div id="V04-20" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-I" id="l1277">Croyez ce que je dis.</div>
</div>
<div id="V04-21" class="sp">
<p class="speaker">AMARILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Croyez ce que je dis. </span>Ah ! Déplorable fille, </div>
<div class="l" id="l1278">Comment te présenter encore à ta famille ? </div>
<div class="l" id="l1279">L’affront que tu lui fais se peut-il réparer ? </div>
<div class="l" id="l1280"><small class="l-n">1280 </small>Mais après ce malheur que puis-je que pleurer ? </div>
<div class="l" id="l1281">Pleurons donc et noyons dans un torrent de larmes, </div>
<div class="l" id="l1282">La source de mes maux, ces détestables charmes, </div>
<div class="l" id="l1283">Et par des voeux ardents sollicitons les Dieux, </div>
<div class="l" id="l1284">De punir les forfaits de ce monstre odieux.</div>
</div>
</section>