Théâtre de Molière

ACTE IV

//section[contains(@class,'act level2')]

93168_6_3

<section id="IV" class="div1 act level2"><h2 class="head act verse">ACTE IV<a class="bookmark" href=""> §</a></h2>
<section id="IV0" class="div2 scene level3"><h3 class="head scene verse">SCENE 1<span id="conf23"/><a class="bookmark" href=""> §</a></h3>
<div id="V01-1" class="sp">
<p class="speaker">Amarante, seule</p>
<div class="l">Amour, pourquoi viens-tu passer dans nos forêts ?</div>
<div class="l">Jusques ici j’étais exempte de tes traits ;</div>
<div class="l">Je n’avais point souffert le joug de ton empire,</div>
<div class="l">Que partout justement on appelle un martyre ;</div>
<div class="l">J’ignorais ta puissance, et maintenant je vois</div>
<div class="l">Que tu contrains les cœurs de vivre sous ta loi.</div>
<div class="l">Tous les bergers voisins viennent dans nos prairies</div>
<div class="l">Faire cent jeux nouveaux et cent galanteries :</div>
<div class="l">L’un s’exerce à la course, et ses agiles pas</div>
<div class="l">Font voir que son poumon ne le trahira pas ;</div>
<div class="l">Les autres en dansant s’empressent pour me prendre,</div>
<div class="l">Et s’efforcent par là de me faire comprendre</div>
<div class="l">Qu’Amour chez eux produit un mal contagieux,</div>
<div class="l">Et que cela ne vient que d’avoir vu mes yeux.</div>
<div class="l">Ils m’offrent des bouquets, des guirlandes, des roses,</div>
<div class="l">Et sous ces beaux présents cachent beaucoup de choses ;</div>
<div class="l">Mais quand dans leurs amours ils devraient enrager,</div>
<div class="l">Je ne veux avec eux courir aucun danger.</div>
<div class="l">Ils disent qu’ils sont morts si je n’y remédie.</div>
<div class="l">Je ne puis pas de tant guérir la maladie ;</div>
<div class="l">Celui qui me plaira, j’en ferai mon amant,</div>
<div class="l">Et les autres pourront mourir dans leur tourment.</div>
<div class="l">Je recevrai ses vœux, ses bouquets, son hommage,</div>
<div class="l">Et je lui donnerai la foi de mariage.</div>
<div class="l">Mais à propos je parle ici de marier :</div>
<div class="l">Mes parents sont-ils fous de me tant ennuyer,</div>
<div class="l">Et me laissant pâtir dans l’amoureuse peine,</div>
<div class="l">Ont-ils tous résolu de me garder pour graine ?</div>
<div class="l">Non, non, je ne veux plus entendre leur leçon,</div>
<div class="l">Et je suivrai la loi de ma propre raison.</div>
<div class="l">Le premier qui viendra, pourvu qu’il puisse plaire,</div>
<div class="l">Ma foi, je le prendrai sans faire autre mystère.</div>
<div class="l">J’en ferai mon époux, et les lairrai causer.</div>
<div class="l">Quand je serai contente, ils pourront s’apaiser.</div>
<div class="l">Il est temps ou jamais de me mettre en ménage,</div>
<div class="l">J’en ai vu de moins belle, moins vieille et moins sage,</div>
<div class="l">Et dont l’œil toujours gai de leur ravissement,</div>
<div class="l">Témoigne bien quel est ce doux contentement ;</div>
<div class="l">Qui vivent à gogo, qui chacune ont leur homme ;</div>
<div class="l">Et peut-être jamais je n’aurai qu’un fantôme :</div>
<div class="l">S’ils ont si peu de soin de m’avoir un époux,</div>
<div class="l">Je leur ferai sentir l’effet de mon courroux :</div>
<div class="l">J’abandonnerai tout, je ferai tel ravage</div>
<div class="l">Que les loups aux brebis et le chat au fromage,</div>
<div class="l">Détruisant tous leurs biens en un même moment,</div>
<div class="l">Les faisant détester de leur retardement.</div>
<div class="l">Cependant, allons voir notre bonne voisine,</div>
<div class="l">Pour me bien conseiller, je la trouve assez fine.</div>
</div>
</section><section id="IV1" class="div2 scene level3"><h3 class="head scene verse">SCENE 2<span id="conf24"/><a class="bookmark" href=""> §</a></h3>
<div class="stage stage">DOM JOUAN, BRIGUELLE.</div>
<div id="V02-1" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle, sur le port de la mer sortant de faire naufrage</p>
<div class="l">Ah ! Trigault de Neptune ! avecque tous tes flots</div>
<div class="l">Tu me fais plus de peur que piques et javelots.</div>
<div class="l">Nargue de ta puissance et de l’onde salée,</div>
<div class="l">De Thétis, Polémond et de Monsieur Nérée.</div>
<div class="l">Si sur vos chiens de dos je cours plus de danger,</div>
<div class="l">Puissé-je être englouti, puissé-je submerger !</div>
<div class="l">Qu’au lieu de vin vos eaux me servent de breuvage,</div>
<div class="l">Et que je sois tenu pour un valet peu sage.</div>
<div class="l">J’ai pensé de la mort subir les tristes lois,</div>
<div class="l">Je l’ai vu à mes yeux plus de cinquante fois.</div>
<div class="l">Mon Dieu ! qu’elle est hideuse et qu’elle est effroyable !</div>
<div class="l">Son vilain nez camus m’était insupportable :</div>
<div class="l part-I">Je crois qu’elle est punaise.</div>
</div>
<div id="V02-2" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Je crois qu’elle est punaise. </span>Avecque tes visions,</div>
<div class="l">Tes paniques terreurs et tes illusions,</div>
<div class="l">Malgré ma froide humeur tu m’obliges à rire.</div>
<div class="l">Mais, écoute : craignons que le sort ne soit pire,</div>
<div class="l">Profitons maintenant de nos malheurs passés,</div>
<div class="l part-I">Vivons plus saintement.</div>
</div>
<div id="V02-3" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Vivons plus saintement. </span>Vos vœux soient exaucés !</div>
<div class="l">Bon ! il craint qu’à la fin Atropos ne l’assomme.</div>
<div class="l">Ô Dieu ! pourrait-il bien devenir honnête homme ?</div>
<div class="l">Mais ne parlons-nous point l’un et l’autre en dormant ?</div>
<div class="l">Car je suis si surpris d’un pareil changement !</div>
</div>
<div id="V02-4" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Vois-tu bien, la jeunesse est bouillante et peu sage,</div>
<div class="l">J’ai profité, Briguelle, en la peur du naufrage !</div>
<div class="l">Ce n’est pas que je craigne, en l’état où je suis,</div>
<div class="l">De mourir ou de vivre en peine et plein d’ennuis ;</div>
<div class="l">J’ai l’esprit assez fort pour surmonter l’injure</div>
<div class="l">Que me peut préparer ma fortune future,</div>
<div class="l">Je me ris des destins, je ne crains point la mort</div>
<div class="l">Et je brave en tout temps les caprices du sort ;</div>
<div class="l">Mais sachant bien qu’il est un monarque suprême,</div>
<div class="l">Dont le pouvoir paraît quand le mal est extrême,</div>
<div class="l">Et dont le foudre est prêt à se montrer aussi,</div>
<div class="l">Quand de se corriger on ne prend pas souci,</div>
<div class="l">Je crains de l’irriter et je crains sa colère,</div>
<div class="l">Non de peur de mourir, mais pour ne lui déplaire.</div>
</div>
<div id="V02-5" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Si vous continuez, vous allez être saint ;</div>
<div class="l">Est-ce vous, Dom Jouan, dont l’esprit double et feint</div>
<div class="l">A tué, massacré, violé tant de filles,</div>
<div class="l">Et qui faisiez passer tout cela pour vétilles ?</div>
</div>
<div id="V02-6" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Non, non, ce n’est plus moi : j’ai d’autres sentiments,</div>
<div class="l part-I">Et je te jurerais…</div>
</div>
<div id="V02-7" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Et je te jurerais… </span>Ah ! Monsieur, sans serments !</div>
<div class="l">Je connais dès longtemps votre façon de vivre.</div>
<div class="l">Et puis, pourquoi jurer, alors que l’on est ivre ?</div>
</div>
<div id="V02-8" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Ivre ? Avons-nous rien pris ? As-tu l’esprit perdu ?</div>
</div>
<div id="V02-9" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Nous n’avons pas mangé ; mais nous avons bien bu,</div>
<div class="l">Grâce aux vagues, Monsieur, qui nous versaient à boire.</div>
<div class="l">Je m’étonne comment vous êtes sans mémoire.</div>
</div>
<div id="V02-10" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Je t’entends ; mais quittons ces discours superflus :</div>
<div class="l">Le danger a paru, mais il ne parait plus.</div>
<div class="l">Rassure tes esprits, afin de rendre grâce</div>
<div class="l">Au Ciel, qui nous fait voir la tempête en bonace.</div>
</div>
<div id="V02-11" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Votre pensée est bonne, et votre humeur aussi,</div>
<div class="l">Et le temps qui fait tout a sur vous réussi ;</div>
<div class="l">Mais votre plus grand mal était d’aimer les femmes,</div>
<div class="l">Et beaucoup d’autres maux paraissent dans vos flammes.</div>
<div class="l">Dites-moi, pensez-vous surmonter ce démon</div>
<div class="l part-I">Ou ce vice enragé ?</div>
</div>
<div id="V02-12" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Ou ce vice enragé ? </span>Briguelle, tout de bon,</div>
<div class="l">Tu me vas voir mener une si sainte vie</div>
<div class="l">Que les plus saints esprits en auront jalousie,</div>
<div class="l">Et ceux qui veulent voir les vices abattus</div>
<div class="l">Pourront, en me voyant, pratiquer les vertus.</div>
</div>
<div id="V02-13" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Il faudra donc, Monsieur, que ceux-là vous imitent</div>
<div class="l">Qui pour gagner le Ciel incessamment méditent.</div>
</div>
<div id="V02-14" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Sur ce frêle élément où je t’ai vu pâlir,</div>
<div class="l">J’ai vu la vague prête à nous ensevelir ;</div>
<div class="l">Et cela m’a paru comme une verge prête,</div>
<div class="l">Ou comme des carreaux qui menaçaient ma tête.</div>
<div class="l">Par là j’apprends qu’il faut que je change aujourd’hui,</div>
<div class="l">Si je ne me veux voir dans un mortel ennui.</div>
</div>
<div id="V02-15" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">En effet, vous pourriez devenir misérable.</div>
<div class="l">Et puis, qui jurerait que quelque méchant diable</div>
<div class="l">À la fin ne viendrait pour vous rompre le cou ?</div>
<div class="l">Il est pour cet effet un diable loup-garou.</div>
<div class="l">Mais sortons de la mer, achevons le miracle ;</div>
<div class="l">Ce méchant élément est un mauvais spectacle,</div>
<div class="l">Nous avons assez vu les flots, souffert les vents,</div>
<div class="l">Et nous avons assez laissé croître nos dents ;</div>
<div class="l">Allons nous rafraîchir dans quelque hostellerie.</div>
</div>
</section><section id="IV2" class="div2 scene level3"><h3 class="head scene verse">SCENE 3<span id="conf25"/><a class="bookmark" href=""> §</a></h3>
<div class="stage stage">AMARANTE, MARILINDE, DOM JOUAN, BRIGUELLE.</div>
<div id="V03-1" class="sp">
<p class="speaker">Amarante</p>
<div class="l">Adieu, nous nous verrons tantôt dans la prairie.</div>
</div>
<div id="V03-2" class="sp">
<p class="speaker">Marilinde</p>
<div class="l">Souvenez-vous toujours de vivre sagement ;</div>
<div class="l">Vous avez l’œil friand et rempli d’agrément,</div>
<div class="l">Moquez-vous de tous ceux qu’il a rendu malades,</div>
<div class="l">Et garantissez-les des coups de vos œillades.</div>
<div class="l">Ma fille, on ne voit point de berger en ces lieux</div>
<div class="l">Qui ne soit outragé du mal que font vos yeux.</div>
</div>
<div id="V03-3" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Briguelle, vois-tu bien la gentille bergère ?</div>
</div>
<div id="V03-4" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Eh bien ! que vous importe ? Et qu’en voulez-vous faire ?</div>
<div class="l part-I">Ne vous souvient-il plus ?…</div>
</div>
<div id="V03-5" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Ne vous souvient-il plus ?… </span>Où s’adressent tes pas ?</div>
</div>
<div id="V03-6" class="sp">
<p class="speaker">Amarante</p>
<div class="l part-I">Que vous importe-t-il ?</div>
</div>
<div id="V03-7" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Que vous importe-t-il ? </span>Ne t’effarouche pas.</div>
<div class="l">J’aimerais mieux mourir que te mettre en colère.</div>
<div class="l">Puis ton œil est trop beau pour être si sévère.</div>
</div>
<div id="V03-8" class="sp">
<p class="speaker">Amarante</p>
<div class="l">Monsieur, vous vous raillez, je n’ai point de beauté.</div>
</div>
<div id="V03-9" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">À l’objet de la fille, adieu la sainteté.</div>
<div class="l">De moment en moment il change de visages.</div>
<div class="l">Monsieur, vous savez bien jouer des personnages :</div>
<div class="l">Je vous croyais tantôt un béatifié ;</div>
<div class="l">Mais de ce changement je m’étais défié.</div>
</div>
<div id="V03-10" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Laisse-moi maintenant. Que ta taille est mignonne !</div>
</div>
<div id="V03-11" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l part-I">Mais vous avez fait vœux…</div>
</div>
<div id="V03-12" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Mais vous avez fait vœux… </span>Ce coquin-là raisonne.</div>
</div>
<div id="V03-13" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">N’avais-je pas bien dit qu’il était enragé.</div>
<div class="l">Pourquoi suis-je si sot de le croire changé ?</div>
</div>
<div id="V03-14" class="sp">
<p class="speaker">Amarante</p>
<div class="l part-I">Ah ! Monsieur, laissez-moi.</div>
</div>
<div id="V03-15" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Ah ! Monsieur, laissez-moi. </span>Seule dans la campagne ?</div>
<div class="l">Il faut que je te suive et que je t’accompagne.</div>
</div>
<div id="V03-16" class="sp">
<p class="speaker">Amarante</p>
<div class="l">Je ne vais seulement qu’à ce prochain hameau.</div>
</div>
<div id="V03-17" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l part-I">Il n’importe en t’aimant.</div>
</div>
<div id="V03-18" class="sp">
<p class="speaker">Amarante</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Il n’importe en t’aimant. </span>Holà, Monsieur, tout beau !</div>
<div class="l">Ne vous échauffez pas, de peur d’être malade.</div>
</div>
<div id="V03-19" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Pour l’être, il me suffit de ta gentille œillade.</div>
<div class="l">Assiste-moi, bergère, et quitte ton courroux.</div>
</div>
<div id="V03-20" class="sp">
<p class="speaker">Amarante</p>
<div class="l">Vous n’êtes pas pour moi, je ne suis pas pour vous :</div>
<div class="l">Vous êtes de la cour et je suis du village.</div>
<div class="l">On ne me peut avoir que par le mariage.</div>
<div class="l">Quoique pauvre, Monsieur, je suis fille d’honneur,</div>
<div class="l">Et je n’écoute point un discours suborneur.</div>
</div>
<div id="V03-21" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Ah ! mon dessein est juste, et si tu veux m’entendre,</div>
<div class="l">Tu verras qu’avec moi tu pourras tout prétendre.</div>
<div class="l">Oui, si tu veux m’aimer, pas plus tard que demain</div>
<div class="l">Tu recevras ma foi, ma franchise et ma main.</div>
<div class="l">Ne t’en étonne point : ton charme a la puissance</div>
<div class="l">De ranger un monarque à ton obéissance.</div>
</div>
<div id="V03-22" class="sp">
<p class="speaker">Amarante</p>
<div class="l">Quoi ! vous qui possédez tant de perfection,</div>
<div class="l">Qui des dames de cour gagnez l’affection,</div>
<div class="l part-I">Voudriez-vous bien de moi ?</div>
</div>
<div id="V03-23" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Voudriez-vous bien de moi ? </span>Oui, puisque je t’estime.</div>
</div>
<div id="V03-24" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">La pauvrette ! Il la tient ; il en aura la dîme.</div>
</div>
<div id="V03-25" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Je n’aime point la cour : son faste et sa beauté</div>
<div class="l">N’ont rien qui plaise au prix de ta simplicité.</div>
<div class="l">Les dames qu’on y voit n’ont ni charmes ni grâce</div>
<div class="l">Que le plus faible éclat de ta beauté n’efface.</div>
<div class="l">Et puis, celles qu’on croit avoir quelques appas</div>
<div class="l">Les empruntent du fard et n’en possèdent pas.</div>
<div class="l">Mais ta beauté champêtre est toute naturelle,</div>
<div class="l">Et son brillant éclat ne l’emprunte que d’elle.</div>
<div class="l">Enfin, je te préfère à l’objet le plus doux,</div>
<div class="l">Et, si tu veux, dans peu je serai ton époux.</div>
</div>
<div id="V03-26" class="sp">
<p class="speaker">Amarante</p>
<div class="l">Monsieur, votre discours est si rempli de charmes</div>
<div class="l">Qu’il faut vous avouer que je vous rends les armes.</div>
<div class="l">Mais, ne m’abusez pas, étant sous votre loi.</div>
</div>
<div id="V03-27" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Je te promets dès l’heure et te donne ma foi.</div>
</div>
<div id="V03-28" class="sp">
<p class="speaker">Amarante</p>
<div class="l">Me voyant mariée avec tant d’avantage,</div>
<div class="l">Je vais bien étonner tous les gens du village.</div>
</div>
<div id="V03-29" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Sans tarder en ces lieux, allons voir tes parents.</div>
</div>
<div id="V03-30" class="sp">
<p class="speaker">Amarante</p>
<div class="l">Allons ; vous les allez charmer dans leurs vieux ans.</div>
</div>
</section><section id="IV3" class="div2 scene level3"><h3 class="head scene verse">SCENE 4<span id="conf26"/><a class="bookmark" href=""> §</a></h3>
<div id="V04-1" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle, seul</p>
<div class="l">Est-il un plus grand fourbe ? Est-il un plus grand traître,</div>
<div class="l">Et ne suis-je pas fou de servir un tel maître ?</div>
<div class="l">Je tiens pour assurés sa perte et mon malheur :</div>
<div class="l">Quelque tragique fin suivra ce suborneur.</div>
<div class="l">Qui ne l’eût pris tantôt pour un saint, pour un ange ?</div>
<div class="l">Il est diable, il est saint, enfin, c’est un mélange</div>
<div class="l">Où les plus raffinés se trouveront surpris.</div>
<div class="l">Et sans doute, il agit par les malins esprits ;</div>
<div class="l">Car autrement, comment est-ce qu’il pourrait faire ?</div>
<div class="l">Jurer à son valet de n’être plus sévère,</div>
<div class="l">D’abandonner le vice et vivre sagement,</div>
<div class="l">Et faire le contraire en un même moment !</div>
<div class="l">Que cette pauvre fille est facile et légère !</div>
<div class="l">Que ce sexe est fragile en l’amoureux mystère !</div>
<div class="l">Telle qu’on croit rougir et s’armer de courroux,</div>
<div class="l">Au moindre mot lâché de quelque rendez-vous,</div>
<div class="l">Se rendrait si l’amant avait autant d’adresse</div>
<div class="l">Que mon maître en pratique auprès d’une maîtresse.</div>
<div class="l">Par le geste des yeux, prévoyant son malheur,</div>
<div class="l">J’ai fait ce que j’ai pu pour lui sauver l’honneur.</div>
</div>
</section><section id="IV4" class="div2 scene level3"><h3 class="head scene verse">SCENE 5<span id="conf27"/><a class="bookmark" href=""> §</a></h3>
<div class="stage stage">La danse des noces de village.</div>
<div class="stage stage">BON-TEMPS, BLAISE, BERGERS ET BERGÈRES.</div>
<div id="V05-1" class="sp">
<p class="speaker">Bon-temps, père de la bergère</p>
<div class="l">Baisez votre mari, ne cachez point vos flammes.</div>
</div>
<div id="V05-2" class="sp">
<p class="speaker">Blaise, époux</p>
<div class="l">Allons ! je ne veux pas. Qui ? moi, baiser les femmes ?</div>
<div class="l">Cela m’est défendu, je ferais un péché.</div>
<div class="l">Ah ! père vicieux, vous en êtes taché.</div>
</div>
<div id="V05-3" class="sp">
<p class="speaker">Bon-temps</p>
<div class="l">C’est un ordre établi pour le bien de nature.</div>
<div class="l">La femme et le mari le peuvent sans injure.</div>
<div class="l">Baisez-vous, couple heureux, chastement assortis ;</div>
<div class="l part-I">Votre mère a baisé.</div>
</div>
<div id="V05-4" class="sp">
<p class="speaker">Blaise</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Votre mère a baisé. </span>Vous en avez menti.</div>
</div>
<div id="V05-5" class="sp">
<p class="speaker">Bon-temps</p>
<div class="l part-I">Votre père, mon fils…</div>
</div>
<div id="V05-6" class="sp">
<p class="speaker">Blaise</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Votre père, mon fils… </span>A menti par sa gorge.</div>
<div class="l">Ma mère était pucelle, et mon bon père George</div>
<div class="l">Ne l’eût jamais permis quand elle aurait voulu ;</div>
<div class="l">Ils étaient gens de bien, leur honneur est connu.</div>
<div class="l">Quoi ! traître de beau-père, est-ce ainsi qu’on m’affronte ?</div>
<div class="l">Ma mère est impudique et mon père sans honte ;</div>
<div class="l">Tu me veux soutenir, fou, qu’ils se sont baisés !</div>
<div class="l">Il faut que tes deux bras par les miens soient brisés.</div>
</div>
<div id="V05-7" class="sp">
<p class="speaker">Bon-temps</p>
<div class="l">Ah ! balourde, comment serais-tu dans le monde,</div>
<div class="l part-I">S’ils ne s’étaient baisés.</div>
</div>
<div id="V05-8" class="sp">
<p class="speaker">Blaise</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">S’ils ne s’étaient baisés. </span>Va, face rubiconde,</div>
<div class="l">Traître, Satan, juif, Turc, pêcheur, fourbe sans foi,</div>
<div class="l">J’y suis, j’y suis venu mille fois mieux que toi.</div>
</div>
<div id="V05-9" class="sp">
<p class="speaker">Bon-temps</p>
<div class="l">Je veux un petit-fils ; je reprends donc ma fille,</div>
<div class="l">Puisque tu ne veux pas accroître ma famille.</div>
</div>
<div id="V05-10" class="sp">
<p class="speaker">Blaise, apercevant briguelle</p>
<div class="l">L’accroisse qui voudra, je suis en grand danger ;</div>
<div class="l">Père, femme, fuyons, cet ours me veut manger.</div>
</div>
<div id="V05-11" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle survient</p>
<div class="l part-I">Le coquin ! le faquin !</div>
</div>
<div id="V05-12" class="sp">
<p class="speaker">Blaise</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Le coquin ! le faquin ! </span>Ma femme est enlevée,</div>
<div class="l part-I">Au voleur, au voleur !</div>
</div>
<div id="V05-13" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Au voleur, au voleur ! </span>On prend la mariée.</div>
<div class="l">C’est, par ma foi, mon maître. Il a trouvé bien pire,</div>
<div class="l">Lorsqu’il croit fuir un ours, il rencontre un satire.</div>
<div class="l">Que je suis malheureux ! je vois de tous côtés</div>
<div class="l">Que ce traître persiste en ses méchancetés.</div>
<div class="l">J’approche mon pays. Ciel, tout de bon, je jure</div>
<div class="l">Que je ne suivrai plus ce monstre de nature.</div>
<div class="l">Cette pauvre bergère est doucette et bonasse ;</div>
<div class="l part-I">Elle en tient. Elle vient.</div>
</div>
</section><section id="IV5" class="div2 scene level3"><h3 class="head scene verse">SCÈNE 6<span id="conf28"/><a class="bookmark" href=""> §</a></h3>
<div class="stage stage">AMARANTE, BRIGUELLE.</div>
<div id="V06-1" class="sp">
<p class="speaker">Amarante</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Elle en tient. Elle vient. </span>Ah, malheur ! ah, disgrâce !</div>
<div class="l">Esprit traître et méchant, infâme ravisseur,</div>
<div class="l">Qui n’eût donné créance à ton discours trompeur ?</div>
<div class="l">Le fourbe m’abandonne, après m’avoir trompée.</div>
<div class="l part-I">Mais n’es-tu pas à lui ?</div>
</div>
<div id="V06-2" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Mais n’es-tu pas à lui ? </span>Oui, vous êtes dupée,</div>
<div class="l">Pauvre fille ; et comment ne compreniez-vous pas</div>
<div class="l">Qu’il était homme à faire un vol sur vos appas ?</div>
<div class="l">Fallait-il vous fier à ses cajoleries ?</div>
</div>
<div id="V06-3" class="sp">
<p class="speaker">Amarante</p>
<div class="l">Que les gens de la cour sont pleins de tromperies !</div>
<div class="l">Tu sais qu’il me jura qu’il serait mon époux.</div>
</div>
<div id="V06-4" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Il en a dit autant à trente comme à vous,</div>
<div class="l">Sans les autres qu’il a pris d’assaut, pour tout dire ;</div>
<div class="l">J’ai su de lui leurs noms à l’entendre médire,</div>
<div class="l">Car il faut que partout je lui sois complaisant.</div>
</div>
<div id="V06-5" class="sp">
<p class="speaker">Amarante</p>
<div class="l">Que me dis-tu, bons dieux, il est donc médisant ?</div>
</div>
<div id="V06-6" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Médisant, ah ! vraiment, il l’est ainsi qu’un diable.</div>
</div>
<div id="V06-7" class="sp">
<p class="speaker">Amarante</p>
<div class="l">Ah ! mon malheur s’accroît, que je suis misérable !</div>
</div>
<div id="V06-8" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Je vous les vais nommer : dans son pays natal,</div>
<div class="l">Laure, dont le bel œil au vôtre était égal,</div>
<div class="l">Dorinde, Clorianne, Amarante, Isabelle,</div>
<div class="l">Célimène, Célie et Lucrèce et Marcelle,</div>
<div class="l">Angélique, Lucelle, Aminthe, Amarillis,</div>
<div class="l">Et celle dont on fit des chansons, c’est Fillis,</div>
<div class="l">Glodine la boiteuse et Catin la camuse</div>
<div class="l">Qui se laissa duper comme une pauvre buse,</div>
<div class="l">Jeannette, Marion, Perrette, Jeanneton,</div>
<div class="l">Jacqueline, Margot, Perronnelle, et Suzon,</div>
<div class="l">Germaine, Violante, Anne, Fanchon, Gillette,</div>
<div class="l">BenoÎte, Marinette, Argine et Guillemette,</div>
<div class="l">Et celles que le temps m’ôte du souvenir,</div>
<div class="l">Sont dedans cette liste… Ah ! je vois survenir</div>
<div class="l part-I">Mon maître.</div>
</div>
</section><section id="IV6" class="div2 scene level3"><h3 class="head scene verse">SCENE 7<span id="conf29"/><a class="bookmark" href=""> §</a></h3>
<div class="stage stage">DOM JOUAN, BRIGUELLE, AMARANTE.</div>
<div id="V07-1" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Mon maître. </span>Sans tarder partons d’ici, Briguelle.</div>
</div>
<div id="V07-2" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle, lui montrant la bergère</p>
<div class="l part-I">Je ne le veux que trop; mais, Monsieur…</div>
</div>
<div id="V07-3" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Je ne le veux que trop; mais, Monsieur… </span>Bagatelle !</div>
<div class="l">Il est un bon logis à trente pas d’ici,</div>
<div class="l">Allons-nous rafraîchir et n’aie autre souci</div>
<div class="l part-I">Que de me suivre.</div>
</div>
<div id="V07-4" class="sp">
<p class="speaker">Amarante</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Que de me suivre. </span>Ah, Dieux ! le barbare, le traître,</div>
<div class="l">Ne pas me regarder, ainsi me méconnaître !</div>
<div class="l">Vous me fuyez, ingrat, et m’emportez l’honneur.</div>
</div>
<div id="V07-5" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Hé, Monsieur, rendez-lui, ne soyez point voleur,</div>
<div class="l">Pourquoi l’emportez-vous à ceux qui n’en ont guère ?</div>
</div>
<div id="V07-6" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Que veut-elle de moi ? Que me veux-tu, bergère ?</div>
<div class="l">Quelle es-tu ? D’où viens-tu ? Qui te met tout en pleurs ?</div>
<div class="l">Quel étrange accident te cause ces douleurs ?</div>
</div>
<div id="V07-7" class="sp">
<p class="speaker">Amarante</p>
<div class="l">Quoi ! pour comble de maux, l’auteur de ma disgrâce</div>
<div class="l">Ne me veut plus connaître, ose avoir cette audace ?</div>
</div>
<div id="V07-8" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">T’a-t-on fait quelque mal ? ne me le cèle pas.</div>
</div>
<div id="V07-9" class="sp">
<p class="speaker">Amarante</p>
<div class="l part-I">Ah ! vous le savez trop.</div>
</div>
<div id="V07-10" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Ah ! vous le savez trop. </span>Je ne te connais pas.</div>
</div>
<div id="V07-11" class="sp">
<p class="speaker">Amarante</p>
<div class="l">Ne vous souvient-il plus ? Hélas ! le puis-je dire ?</div>
<div class="l">Il faut que je me tue et que je me déchire.</div>
</div>
<div id="V07-12" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l part-I">Quoi ! faire la Lucrèce ?</div>
</div>
<div id="V07-13" class="sp">
<p class="speaker">Amarante</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Quoi ! faire la Lucrèce ? </span>Ah ! sans me secourir,</div>
<div class="l">Donnez-moi par ce fer le moyen de mourir !</div>
</div>
<div id="V07-14" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Laisse-la maintenant, et qu’elle se console.</div>
<div class="l">Adieu, retirez-vous, vous êtes une folle ;</div>
<div class="l">Vous n’y gagnerez pas si vous m’importunez,</div>
<div class="l">Allez donc promptement, et, si vous revenez…</div>
</div>
<div id="V07-15" class="sp">
<p class="speaker">Amarante</p>
<div class="l">Le Ciel vous punira du tort que vous me faites.</div>
</div>
<div id="V07-16" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Je ne vous vis jamais, je ne sais qui vous êtes.</div>
</div>
<div id="V07-17" class="sp">
<p class="speaker">Amarante</p>
<div class="l">Bergère malheureuse, l’horreur de l’univers,</div>
<div class="l">Va cacher ta douleur aux plus creux des déserts ;</div>
<div class="l">Que leur nuit rende office à toute la nature,</div>
<div class="l">Y cachant pour jamais cette triste aventure.</div>
</div>
</section><section id="IV7" class="div2 scene level3"><h3 class="head scene verse">SCÈNE 8<span id="conf30"/><a class="bookmark" href=""> §</a></h3>
<div class="stage stage">BRIGUELLE, DOM JOUAN.</div>
<div id="V08-1" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Eh bien ! qu’en dites-vous ? Vous croirai-je jamais ?</div>
<div class="l">Quand je verrais des feux pour me brûler tous prêts,</div>
<div class="l">Quand votre main levée aurait la foudre prête</div>
<div class="l">Pour me briser le corps, pour me rompre la tête,</div>
<div class="l">Quand je verrais des fers, des cordeaux, des prisons,</div>
<div class="l">Je ne me tairais pas, je dirais mes raisons.</div>
</div>
<div id="V08-2" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Cela m’importe peu que mon valet raisonne.</div>
</div>
<div id="V08-3" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Mais, par ma foi, Monsieur, vous me la donniez bonne,</div>
<div class="l">Quand vous juriez tantôt de vivre saintement ;</div>
<div class="l">Vous aviez oublié qu’Amour était charmant,</div>
<div class="l">Ou bien vous ignoriez l’effet de sa puissance.</div>
</div>
<div id="V08-4" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Le vice a sa saison comme la repentance,</div>
<div class="l">Et selon que l’esprit se trouve embarrassé,</div>
<div class="l">Il fait de justes vœux ou des vœux d’insensé.</div>
<div class="l">Ceux qu’on fait sur la mer, au fort de la tempête,</div>
<div class="l">Pendant le bruit des vents, quand le malheur s’apprête,</div>
<div class="l">Se peuvent violer, ne nous obligent pas,</div>
<div class="l">Car on n’est pas à soi dans la peur du trépas.</div>
<div class="l">Et puis, je me croyais enseveli sous l’onde,</div>
<div class="l">Lorsque je renonçais aux choses de ce monde,</div>
<div class="l">J’avais perdu le goût, j’étais sans sentiment,</div>
<div class="l">Et n’avais pour objet rien que le monument.</div>
<div class="l">Mais, mon œil reprenant le bien de la lumière,</div>
<div class="l">Je reprends aussitôt mon humeur coutumière,</div>
<div class="l">Et vivre sans goûter les plaisirs des vivants,</div>
<div class="l">Ce n’est pas être au monde au plus beau de ses ans ;</div>
<div class="l">Bref, si pour mes plaisirs j’avais quelque infortune,</div>
<div class="l">Je m’irais redonner au courroux de Neptune.</div>
</div>
<div id="V08-5" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Tope à tout, mais un jour vous serez attrapé,</div>
<div class="l">Car le fourbe à la fin est lui-même dupé.</div>
</div>
<div id="V08-6" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan, voyant le tombeau de dom pierre dans le bois</p>
<div class="l">Laissons là ces discours ; vois-tu cette figure ?</div>
</div>
<div id="V08-7" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Oui, Monsieur, et j’en crains quelque mauvais augure.</div>
</div>
<div id="V08-8" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Ah ! grossier, approchons, et voyons ce que c’est.</div>
</div>
<div id="V08-9" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Je n’en approcherai que de loin, s’il vous plaît.</div>
</div>
<div id="V08-10" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Viens donc, c’est un tombeau, l’épitaphe est ici,</div>
<div class="l">Qui nous pourra tirer de peine et de souci.</div>
<div class="stage stage">EPITAPHE DE DOM PIERRE.</div>
</div>
<div id="V08-11" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan lit</p>
<div class="l">Ci gît la cendre vénérée</div>
<div class="l">D’un qui mérita des autels,</div>
<div class="l">Dont l’âme avec les Immortels</div>
<div class="l">Séjourne dedans l’Empyrée.</div>
<div class="l">Dom Pierre, illustre gouverneur,</div>
<div class="l">Et la merveille de Séville ;</div>
<div class="l">Jamais vivant n’eut plus d’honneur</div>
<div class="l">Et plus de gloire dans la ville.</div>
<div class="l">Passant, en apprenant la fin</div>
<div class="l">D’un homme de cette importance,</div>
<div class="l">Apprends quel est son assassin,</div>
<div class="l">Afin de prendre sa défense.</div>
<div class="l">Dom Jouan, l’horreur de la Terre</div>
<div class="l">Et le but du courroux des Cieux,</div>
<div class="l">A, d’un bras digne du tonnerre,</div>
<div class="l">Détruit cet homme précieux.</div>
<div class="l">Et pour ne l’en garantir pas,</div>
<div class="l">Le Ciel a conclu sa ruine.</div>
<div class="l">La justice humaine et divine</div>
<div class="l">Ont fait l’arrêt de son trépas.</div>
</div>
<div id="V08-12" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Votre fortune est faite, allez où vous voudrez ;</div>
<div class="l">Mais comment sommes-nous retournés dans leurs rets ?</div>
<div class="l">Il faut que nous soyons bien proches de Séville.</div>
</div>
<div id="V08-13" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Il n’importe, en tous temps rien ne m’est difficile,</div>
<div class="l">Et si je vois le sort me remettre en ces lieux,</div>
<div class="l">C’est pour y surmonter des cœurs audacieux :</div>
<div class="l">Crois-tu que, dans le monde, il soit chose assez forte</div>
<div class="l">Pour oser attaquer un homme de ma sorte ?</div>
<div class="l">Toute Séville est peu pour ce bras indompté,</div>
<div class="l">Et je ne suis non plus surpris qu’épouvanté.</div>
</div>
<div id="V08-14" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Ma foi, je ne saurais vous déguiser ma crainte,</div>
<div class="l">Je trouve en l’épitaphe une sensible atteinte.</div>
</div>
<div id="V08-15" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">En tout cas, si je vois qu’il me faille périr,</div>
<div class="l">Ce bras, au moins, Briguelle, en fera bien mourir.</div>
</div>
<div id="V08-16" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">La figure, Monsieur, m’a frappé d’une œillade.</div>
</div>
<div id="V08-17" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Et puisque la frayeur te rend l’esprit malade,</div>
<div class="l">Je vais te délivrer de cet objet fâcheux,</div>
<div class="l part-I">La briser en morceaux.</div>
</div>
<div id="V08-18" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">La briser en morceaux. </span>Vous êtes boutadeux :</div>
<div class="l">Pourquoi troubler les morts dedans leur sépulture ?</div>
</div>
<div id="V08-19" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Tout au moins je m’en vais rompre cette écriture.</div>
<div class="l">Fantôme dont les os sont dans ce monument,</div>
<div class="l">Viens te venger toi-même et sans retardement.</div>
</div>
<div id="V08-20" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Fantôme, dont les os sont sous cette figure,</div>
<div class="l">Tenez-vous en repos dans cette sépulture.</div>
<div class="l">Je vous prie humblement, fantôme de vertu,</div>
<div class="l">Ne croyez pas mon maître, il a l’esprit perdu.</div>
</div>
<div id="V08-21" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Tu crois m’épouvanter avecque ta menace.</div>
</div>
<div id="V08-22" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Et ne voyez-vous pas, Monsieur, qu’il vous fait grâce ?</div>
<div class="l">S’il voulait se lever hors de ce monument,</div>
<div class="l">Il vous ferait mourir de frayeur seulement.</div>
</div>
<div id="V08-23" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Esprit faible et craintif, quand l’âme est retirée,</div>
<div class="l">Enfin, lorsque du corps elle s’est séparée,</div>
<div class="l">Crois-tu qu’elle ait jamais souci ni souvenir</div>
<div class="l">Du corps où si longtemps on l’a vu se tenir ?</div>
</div>
<div id="V08-24" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Mais vous avez tué ce mort qui veut vengeance.</div>
</div>
<div id="V08-25" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Et tu crois que ce mort doit prendre sa défense ?</div>
<div class="l">Ce mort est trop bien mort pour retourner jamais,</div>
<div class="l">Et qui croient autrement sont des esprits mal faits.</div>
</div>
<div id="V08-26" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Monsieur, je n’entends point votre philosophie,</div>
<div class="l">Mais je crains les esprits, et si je m’en méfie.</div>
</div>
<div id="V08-27" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Eh bien ! s’il peut reprendre et sa forme et son corps,</div>
<div class="l">S’il peut voir les vivants étant du rang des morts,</div>
<div class="l">Va, dis-lui que demain il me fasse la grâce</div>
<div class="l part-I">De manger avec moi.</div>
</div>
<div id="V08-28" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">De manger avec moi. </span>Que j’aye cette audace ?</div>
<div class="l">Moi ! Je n’en ferai rien, vous y pouvez aller.</div>
<div class="l">Ô Ciel ! en est-il un qui puisse l’égaler?</div>
</div>
<div id="V08-29" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l part-I">Va donc le convier.</div>
</div>
<div id="V08-30" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Va donc le convier. </span>Oui, zest !</div>
</div>
<div id="V08-31" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Va donc le convier. Oui, zest ! </span>Suis mon envie.</div>
</div>
<div id="V08-32" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Dussiez-vous m’assommer et m’arracher la vie…</div>
</div>
<div id="V08-33" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Va donc, ou je m’en vais t’enterrer avec lui.</div>
</div>
<div id="V08-34" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Si vous parlez de bon, je suis mort aujourd’hui.</div>
</div>
<div id="V08-35" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Sans plus me raisonner, pense à me satisfaire.</div>
</div>
<div id="V08-36" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l part-I">Mais…</div>
</div>
<div id="V08-37" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Mais… </span>Mais, sans plus de mais.</div>
</div>
<div id="V08-38" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Mais… Mais, sans plus de mais. </span>Eh bien ! il le faut faire.</div>
<div class="stage stage">À la Figure.</div>
<div class="l">Fantôme, Esprit, Figure, ornement du trépas,</div>
<div class="l">Bref, qui que vous soyez, je ne vous connais pas,</div>
<div class="l">Je sais bien qu’étant vif, vous étiez gentilhomme,</div>
<div class="l">Mais je crois qu’à présent vous êtes esprit, fantôme,</div>
<div class="l">Mais esprit débonnaire et fantôme de bien.</div>
<div class="l">Je viens donc vous prier, mais vous n’en ferez rien,</div>
<div class="l">De la part de mon maître, homme qui vous estime,</div>
<div class="l">Et quoi qu’il fasse enfin à regret de son crime,</div>
<div class="l">De vouloir avec lui prendre un mauvais repas.</div>
</div>
<div id="V08-39" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle continue la figure fait signe de la tête</p>
<div class="l part-I">Ah, Monsieur !</div>
</div>
<div id="V08-40" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Ah, Monsieur ! </span>Qu’est-ce donc ?</div>
</div>
<div id="V08-41" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Ah, Monsieur ! Qu’est-ce donc ? </span>Ah ! je ne me sens pas,</div>
<div class="l part-I">La frayeur me possède.</div>
</div>
<div id="V08-42" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">La frayeur me possède. </span>Eh bien ! d’où naît ta crainte ?</div>
</div>
<div id="V08-43" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Ne l’avez-vous pas vu ? Ne faites point de feinte.</div>
</div>
<div id="V08-44" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l part-I">Eh quoi ? Qu’aurais-je vu ?</div>
</div>
<div id="V08-45" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Eh quoi ? Qu’aurais-je vu ? </span>La Figure.</div>
</div>
<div id="V08-46" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Eh quoi ? Qu’aurais-je vu ? La Figure. </span>Et comment ?</div>
</div>
<div id="V08-47" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Elle m’a répondu par un grand mouvement,</div>
<div class="l">Sa tête s’est baissée, et cela nous assure</div>
<div class="l part-I">Qu’elle viendra chez nous.</div>
</div>
<div id="V08-48" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Qu’elle viendra chez nous. </span>Ah, le plaisant augure !</div>
<div class="l">C’est la peur qui t’abuse en cette vision.</div>
</div>
<div id="V08-49" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Vous-même allez donc voir si c’est illusion.</div>
</div>
<div id="V08-50" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Oui-da, j’irai moi-même, et sans donner créance</div>
<div class="l">Au ridicule effet de ton extravagance,</div>
<div class="l">Mais pour braver cette ombre encor dans son tombeau.</div>
<div class="l part-I">Ombre, je te conjure.</div>
<div class="stage stage">La Figure fait de nouveau signe de la tête.</div>
</div>
<div id="V08-51" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Ombre, je te conjure. </span>Il paraît de nouveau.</div>
</div>
<div id="V08-52" class="sp">
<p class="speaker">Dom Jouan</p>
<div class="l">Oui, viens, je t’attendrai, cette chose est nouvelle,</div>
<div class="l">Allons, je suis content, suis-moi, suis-moi, Briguelle.</div>
</div>
<div id="V08-53" class="sp">
<p class="speaker">Briguelle</p>
<div class="l">Allons, je n’ai plus peur, je reprends ma raison</div>
<div class="l">Car comment viendrait-il, sans savoir la maison ?</div>
</div>
</section></section>