Théâtre de Molière

ACTE IV

//section[contains(@class,'act level2')]

91573_6_3

<section id="IV" class="div1 act level2"><h2 class="head act verse">ACTE IV<a class="bookmark" href=""> §</a></h2>
<section id="IV01" class="div2 scene level3"><h3 class="head scene verse">SCÈNE I. Don Juan, Don Lope, Don Felix, Carrille.<span id="conf26"/><a class="bookmark" href=""> §</a></h3>
<div id="IV01-1" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l" id="l929">Eh bien ! que dites-vous d’une telle aventure ?</div>
</div>
<div id="IV01-2" class="sp">
<p class="speaker">DON LOPE.</p>
<div class="l part-I" id="l930"><small class="l-n">930 </small>Pour moi, je n’en crois rien.</div>
</div>
<div id="IV01-3" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Pour moi, je n’en crois rien. </span>C’est la vérité pure. </div>
<div class="l" id="l931">Tantôt, sur le rapport que Carrille en a fait, </div>
<div class="l" id="l932">J’ai douté comme vous, mais j’en ai vu l’effet.</div>
</div>
<div id="IV01-4" class="sp">
<p class="speaker">DON LOPE.</p>
<div class="l" id="l933">Une masse de pierre ! Une vaine statue, </div>
<div class="l" id="l934">Pouvoir baisser la tête et dessiller la vue ! </div>
<div class="l" id="l935"><small class="l-n">935 </small>Un corps que rien n’anime avoir du mouvement ! </div>
<div class="l" id="l936">Cela choque le sens, à parler franchement, </div>
<div class="l part-I" id="l937">Mais qu’en dites-vous Don Felix ? </div>
</div>
<div id="IV01-5" class="sp">
<p class="speaker">DON FELIX.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Mais qu’en dites-vous Don Felix ? </span>La chose est incroyable,</div>
<div class="l part-I" id="l938">C’est quelque vision.</div>
</div>
<div id="IV01-6" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">C’est quelque vision. </span>Mais en suis-je capable ? </div>
<div class="l" id="l939">C’est aux faibles esprits à s’en laisser frapper, </div>
<div class="l" id="l940"><small class="l-n">940 </small>La crainte, en cet état, les peut faire tromper, </div>
<div class="l" id="l941">Mais moi que rien n’étonne, on ne peut pas me dire </div>
<div class="l" id="l942">Que la peur sur mes sens avait pris de l’emprise, </div>
<div class="l" id="l943">J’étais toujours le même, et sans étonnement </div>
<div class="l" id="l944">J’ai reçu sa réponse et vu son mouvement.</div>
</div>
<div id="IV01-7" class="sp">
<p class="speaker">DON LOPE.</p>
<div class="l part-I" id="l945"><small class="l-n">945 </small>J’en douterai toujours.</div>
</div>
<div id="IV01-8" class="sp">
<p class="speaker">DON FELIX.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">J’en douterai toujours. </span>C’est une bagatelle.</div>
</div>
<div id="IV01-9" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l" id="l946">Il n’en faut point douter, Messieurs, la chose est telle.</div>
</div>
<div id="IV01-10" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l" id="l947">Que nous importe-t-il qu’elle le soit ou non ? </div>
<div class="l part-I" id="l948">Le souper est-il prêt ?</div>
</div>
<div id="IV01-11" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Le souper est-il prêt ? </span>Oui.</div>
</div>
<div id="IV01-12" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Le souper est-il prêt ? Oui. </span>Le vin est-il bon ?</div>
</div>
<div id="IV01-13" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l" id="l949">Oui, Monsieur, et la sève en est incomparable, </div>
<div class="l" id="l950"><small class="l-n">950 </small>Les ragoûts sont friands, le gibier admirable, </div>
<div class="l" id="l951">Séville ne peut pas fournir de meilleurs mets, </div>
<div class="l" id="l952">Et j’espère vous voir tous trois fort satisfaits. </div>
<div class="l" id="l953">Mais à propos, Monsieur, en parlant de Séville, </div>
<div class="l" id="l954">Croyez-vous que ce lieu nous soit un sûr asile, </div>
<div class="l" id="l955"><small class="l-n">955 </small>Que si près de la ville on ne nous prenne point ? </div>
<div class="l" id="l956">La peste ! il ne faut pas s’endormir sur ce point, </div>
<div class="l" id="l957">Vous savez que tantôt sans l’effort de courage...</div>
</div>
<div id="IV01-14" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l" id="l958">Va, va, ce bras partout a le même avantage.</div>
</div>
<div id="IV01-15" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l" id="l959">Tant mieux : mais ce bonheur durera-t-il toujours ? </div>
<div class="l" id="l960"><small class="l-n">960 </small>La fortune, Monsieur, a d’étranges retours. </div>
<div class="l" id="l961">Qui s’en flatte le plus, souvent n’en est pas maître ; </div>
<div class="l" id="l962">L’on peut se voir vaincu, tout vaillant qu’on puisse être, </div>
<div class="l" id="l963">Et fussiez-vous cent fois plus brave que César, </div>
<div class="l" id="l964">Il faut céder au nombre aussi bien qu’au hasard. </div>
<div class="l" id="l965"><small class="l-n">965 </small>Outre que les archers savent si bien surprendre, </div>
<div class="l" id="l966">Qu’ils donnent rarement le temps de se défendre, </div>
<div class="l" id="l967">Par mille tours rusés, on tombe dans leurs mains.</div>
</div>
<div id="IV01-16" class="sp">
<p class="speaker">DON LOPE.</p>
<div class="l" id="l968">La défiance ici peut rompre leurs desseins, </div>
<div class="l" id="l969">Tout nous étant suspect, nous n’avons rien à plaindre.</div>
</div>
<div id="IV01-17" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l" id="l970"><small class="l-n">970 </small>Vous savez qu’en ce cas, je suis le plus à craindre, </div>
<div class="l part-I" id="l971">Et si par un malheur...</div>
</div>
<div id="IV01-18" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Et si par un malheur... </span>Ne crains rien, fais servir.</div>
</div>
<div id="IV01-19" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l" id="l972">J’y cours. Ah, que je vais recevoir de plaisir !</div>
</div>
</section><section id="IV02" class="div2 scene level3"><h3 class="head scene verse">SCÈNE II. Don Juan, Don Lope, Don Felix.<span id="conf27"/><a class="bookmark" href=""> §</a></h3>
<div id="IV02-1" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l" id="l973">Eh bien ! que dites-vous du cours de notre vie !</div>
</div>
<div id="IV02-2" class="sp">
<p class="speaker">DON LOPE.</p>
<div class="l" id="l974">On ne peut jamais mieux contenter son envie.</div>
</div>
<div id="IV02-3" class="sp">
<p class="speaker">DON FELIX.</p>
<div class="l" id="l975"><small class="l-n">975 </small>Rien ne peut égaler notre félicité, </div>
<div class="l" id="l976">Et le plaisir enfin suit notre volonté ; </div>
<div class="l" id="l977">Je n’ai point de regret d’avoir quitté Séville.</div>
</div>
<div id="IV02-4" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l" id="l978">Je goûte des plaisirs plus charmants qu’à la ville, </div>
<div class="l" id="l979">Et ces soins, ces détours que demande l’amour, </div>
<div class="l" id="l980"><small class="l-n">980 </small>S’ils servent en ces lieux, ce n’est que pour un jour. </div>
<div class="l" id="l981">Quelle douceur pour moi de voir une bergère </div>
<div class="l" id="l982">Se rendre au même instant que je tâche à lui plaire, </div>
<div class="l" id="l983">Et, joignant le respect à la simplicité, </div>
<div class="l" id="l984">Me laisser un champ libre à ma témérité.</div>
</div>
<div id="IV02-5" class="sp">
<p class="speaker">DON LOPE.</p>
<div class="l" id="l985"><small class="l-n">985 </small>Mais l’amour veut pourtant un peu de résistance.</div>
</div>
<div id="IV02-6" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l" id="l986">Mais l’amour est tout pur parmi cette innocence.</div>
</div>
<div id="IV02-7" class="sp">
<p class="speaker">DON LOPE.</p>
<div class="l" id="l987">La fierté, Don Juan, augmente le désir, </div>
<div class="l" id="l988">Et qui la peut dompter en a plus de plaisir ; </div>
<div class="l" id="l989">Il est charmant de vaincre une beauté sévère.</div>
</div>
<div id="IV02-8" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l" id="l990"><small class="l-n">990 </small>Mais cette résistance est souvent un mystère : </div>
<div class="l" id="l991">Sous le masque trompeur d’une adroite fierté, </div>
<div class="l" id="l992">On cache les défauts de la fragilité, </div>
<div class="l" id="l993">L’amour à ces froideurs augmente son estime, </div>
<div class="l" id="l994">Et plus l’amour est grand, moins il connaît le crime. </div>
<div class="l" id="l995"><small class="l-n">995 </small>Vous connaissez Philis, elle est de cette humeur, </div>
<div class="l" id="l996">Elle affecte toujours une grande pudeur, </div>
<div class="l" id="l997">Au moindre mot d’amour cette prude tempête, </div>
<div class="l" id="l998">Mais sitôt qu’avec elle on vient au tête-à-tête, </div>
<div class="l" id="l999">Ce farouche dehors est bientôt adouci.</div>
</div>
<div id="IV02-9" class="sp">
<p class="speaker">DON LOPE.</p>
<div class="l" id="l1000"><small class="l-n">1000 </small>Mais faveur pour faveur je l’aime mieux ainsi.</div>
</div>
<div id="IV02-10" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l" id="l1001">Moi, Don Lope, mon goût n’est pas conforme au vôtre ; </div>
<div class="l" id="l1002">Quel charme trouvez-vous aux conquêtes d’un autre ? </div>
<div class="l" id="l1003">Les restes, en amour, ont toujours peu d’appâts, </div>
<div class="l" id="l1004">Et l’on doit les laisser à de moins délicats.</div>
</div>
<div id="IV02-11" class="sp">
<p class="speaker">DON LOPE.</p>
<div class="l" id="l1005"><small class="l-n">1005 </small>Je veux que vous trouviez ici quelque avantage </div>
<div class="l" id="l1006">Et que l’honneur soit joint aux attraits du visage : </div>
<div class="l" id="l1007">Mais quel plaisir a-t-on d’aimer une beauté </div>
<div class="l" id="l1008">Dont l’éclat est terni par la stupidité ? </div>
<div class="l" id="l1009">Peut-on trouver du goût à chérir une idole </div>
<div class="l" id="l1010"><small class="l-n">1010 </small>Sans aucun enjouement, sans esprit, sans parole, </div>
<div class="l" id="l1011">Et qui, répondant même à vos empressements, </div>
<div class="l" id="l1012">Ne saurait exprimer quels sont ses sentiments ? </div>
<div class="l" id="l1013">L’amour n’a rien de doux dans l’ardeur qu’il inspire, </div>
<div class="l" id="l1014">Si la bouche, Don Juan, ne prend soin de le dire. </div>
<div class="l" id="l1015"><small class="l-n">1015 </small>C’est peu que des soupirs, s’ils ne sont animés, </div>
<div class="l" id="l1016">Mais quand d’un feu pareil deux coeurs sont enflammés </div>
<div class="l" id="l1017">Et que l’esprit seconde une tendance extrême, </div>
<div class="l" id="l1018">Il n’est rien à l’égal de ce bonheur suprême.</div>
</div>
<div id="IV02-12" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l" id="l1019">Oui, je sais que l’esprit a de puissants appâts </div>
<div class="l" id="l1020"><small class="l-n">1020 </small>Et qu’en un lieu champêtre on n’en rencontre pas ; </div>
<div class="l" id="l1021">Mais aussi la plupart de nos spirituelles, </div>
<div class="l" id="l1022">Don Lope, ont le malheur de n’être pas fort belles,</div>
<div class="l" id="l1023">Et quand on leur verrait l’esprit et la beauté, </div>
<div class="l" id="l1024">Estimez-vous beaucoup leur sotte vanité, </div>
<div class="l" id="l1025"><small class="l-n">1025 </small>Ces affectations d’un savoir admirable, </div>
<div class="l" id="l1026">Dont par de longs discours sans cesse on nous accable, </div>
<div class="l" id="l1027">Tous ces raffinements en matière d’amour ? </div>
<div class="l" id="l1028">Témoin Daphné qui veut, quand on lui fait la cour, </div>
<div class="l" id="l1029">Que l’amant qui la sert, s’il lui rend un service, </div>
<div class="l" id="l1030"><small class="l-n">1030 </small>Ait toujours pour ses feux un exemple propice, </div>
<div class="l" id="l1031">Et prouve par romans que pour même action, </div>
<div class="l" id="l1032">Un amant autrefois eût satisfaction. </div>
<div class="l part-I" id="l1033">Mais qu’en dit Don Felix ?</div>
</div>
<div id="IV02-13" class="sp">
<p class="speaker">DON FELIX.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Mais qu’en dit Don Felix ? </span>Je suis pour l’un et l’autre, </div>
<div class="l" id="l1034">Et tiens son sentiment aussi bon que le vôtre. </div>
<div class="l" id="l1035"><small class="l-n">1035 </small>En matière d’amour point de réflexion, </div>
<div class="l" id="l1036">Donnons-nous tous entiers à notre passion, </div>
<div class="l" id="l1037">Et soit qu’une beauté soit facile ou sévère, </div>
<div class="l" id="l1038">Spirituelle ou non, il faut se satisfaire ; </div>
<div class="l" id="l1039">C’est ce que nous devons tous les trois observer.</div>
</div>
</section><section id="IV03" class="div2 scene level3"><h3 class="head scene verse">SCÈNE III. Carrile, Don Juan, Don Lope, Don Felix.<span id="conf28"/><a class="bookmark" href=""> §</a></h3>
<div id="IV03-1" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-I" id="l1040"><small class="l-n">1040 </small>Voilà le souper prêt.</div>
<div class="stage stage">On sert à souper et, au fond de la chambre, il paraît un buffet magnifique.</div>
</div>
<div id="IV03-2" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Voilà le souper prêt. </span>Qu’on nous donne à laver.</div>
<div class="stage stage">Un valet donne à laver, et Carrille présente la serviette.</div>
</div>
<div id="IV03-3" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE, fleurant les viandes. </p>
<div class="l" id="l1041">Ah, que de tous ces mets, l’odeur est agréable ! </div>
<div class="l part-I" id="l1042">Si je pouvais...</div>
</div>
<div id="IV03-4" class="sp">
<p class="speaker">DON FELIX, après qu’ils sont tous à table. </p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Si je pouvais... </span>Ma foi, ce souper est passable.</div>
</div>
<div id="IV03-5" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-I" id="l1043">Ce ragoût est friand.</div>
</div>
<div id="IV03-6" class="sp">
<p class="speaker">DON LOPE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Ce ragoût est friand. </span>Et ce dindon aussi.</div>
</div>
<div id="IV03-7" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l" id="l1044">Quoi ! je demeurerai les bras croisés ici ? </div>
<div class="l" id="l1045"><small class="l-n">1045 </small>Non, non, songeons à nous ! Quelque sot qui s’oublie !</div>
<div class="stage stage">Il prend de la viande et mange goulûment.</div>
</div>
<div id="IV03-8" class="sp">
<p class="speaker">DON LOPE, présentant à Don Juan et à Don Felix un morceau. </p>
<div class="l" id="l1046">Ah, l’excellent morceau ! Goûtez-en, je vous prie.</div>
</div>
<div id="IV03-9" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-I" id="l1047">Il n’est rien de meilleur.</div>
</div>
<div id="IV03-10" class="sp">
<p class="speaker">DON FELIX.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Il n’est rien de meilleur. </span>C’est un manger de roi, </div>
<div class="l" id="l1048">Et l’on ne peut pas mieux être traité chez soi.</div>
</div>
<div id="IV03-11" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-I" id="l1049">Du vin, Carrille.</div>
</div>
<div id="IV03-12" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE, la bouche pleine. </p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Du vin, Carrille. </span>Çà !</div>
</div>
<div id="IV03-13" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Du vin, Carrille. Çà ! </span>Quoi, n’as-tu point de honte ? </div>
<div class="l part-I" id="l1050"><small class="l-n">1050 </small>Tu t’étrangles !</div>
</div>
<div id="IV03-14" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Tu t’étrangles ! </span>Chacun doit faire ici son compte, </div>
<div class="l" id="l1051">Si je n’y prenais garde, il ne resterait rien, </div>
<div class="l" id="l1052">Mais j’en prends par avance et crois faire fort bien.</div>
<div class="stage stage">Après que Carrille lui a donné à boire et que les deux laquais en ont donné aux autres.</div>
</div>
<div id="IV03-15" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-I" id="l1053">Mets-toi là.</div>
</div>
<div id="IV03-16" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE, se mettant à table où il mange goulûment. </p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Mets-toi là. </span>Volontiers.</div>
</div>
<div id="IV03-17" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Mets-toi là. Volontiers. </span>Mais voyez comme il mange !</div>
</div>
<div id="IV03-18" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l" id="l1054">Quand on a de la faim, est-ce une chose étrange ?</div>
</div>
<div id="IV03-19" class="sp">
<p class="speaker">DON LOPE.</p>
<div class="l part-I" id="l1055"><small class="l-n">1055 </small>Tu crèveras.</div>
</div>
<div id="IV03-20" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Tu crèveras. </span>Point, point, je sais ce qu’il me faut.</div>
</div>
<div id="IV03-21" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l" id="l1056">Te défendras-tu mieux que tu n’as fait tantôt ?</div>
</div>
<div id="IV03-22" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE, mangeant toujours. </p>
<div class="l part-I" id="l1057">Oui, oui, Monsieur, oui, oui.</div>
</div>
<div id="IV03-23" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Oui, oui, Monsieur, oui, oui. </span>Tu promets tout à table, </div>
<div class="l part-I" id="l1058">Mais dans l’occasion...</div>
</div>
<div id="IV03-24" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Mais dans l’occasion... </span>Ma foi, c’est là le diable.</div>
</div>
<div id="IV03-25" class="sp">
<p class="speaker">DON LOPE.</p>
<div class="l part-I" id="l1059">Mais quoi, tu ne bois point ?</div>
</div>
<div id="IV03-26" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Mais quoi, tu ne bois point ? </span>Chaque chose en son temps. </div>
<div class="l" id="l1060"><small class="l-n">1060 </small>À boire ! Il faut toujours faire les fondements. </div>
<div class="l part-I" id="l1061">À boire !</div>
</div>
<div id="IV03-27" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">À boire ! </span>Bon, Carrille !</div>
</div>
<div id="IV03-28" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">À boire ! Bon, Carrille ! </span>Il faut bien vous en croire. </div>
<div class="l part-I" id="l1062">À boire !</div>
</div>
<div id="IV03-29" class="sp">
<p class="speaker">DON LOPE.</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">À boire ! </span>Bon courage.</div>
</div>
<div id="IV03-30" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">À boire ! Bon courage. </span>À boire, à boire, à boire !</div>
</div>
<div id="IV03-31" class="sp">
<p class="speaker">DON FELIX.</p>
<div class="l part-I" id="l1063">Fort bien.</div>
</div>
<div id="IV03-32" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Fort bien. </span>À boire, à boire !</div>
</div>
<div id="IV03-33" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Fort bien. À boire, à boire ! </span>Hé, tu n’es pas lassé !</div>
</div>
<div id="IV03-34" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE, demandant à boire. </p>
<div class="l" id="l1064">Moi, Monsieur, point du tout, je n’ai pas commencé. </div>
<div class="l part-I" id="l1065"><small class="l-n">1065 </small>À boire !</div>
</div>
<div id="IV03-35" class="sp">
<p class="speaker">DON FELIX.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">À boire ! </span>Quel buveur ! Il crèvera sans doute.</div>
</div>
<div id="IV03-36" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-I" id="l1066">À boire !</div>
</div>
<div id="IV03-37" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">À boire ! </span>C’est assez.</div>
</div>
<div id="IV03-38" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">À boire ! C’est assez. </span>Seulement une goutte.</div>
<div class="stage stage">On frappe.</div>
</div>
<div id="IV03-39" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l" id="l1067">Tu n’es pas satisfait. Mais on frappe, va voir.</div>
<div class="stage stage">On frappe.</div>
</div>
<div id="IV03-40" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-I" id="l1068">Qu’il attende.</div>
</div>
<div id="IV03-41" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Qu’il attende. </span>Coquin, feras-tu ton devoir ?</div>
</div>
<div id="IV03-42" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE, se levant de la table et prenant une chandelle. </p>
<div class="stage stage">On frappe. </div>
<div class="l" id="l1069">Hé ! Que diable, j’y vais. Qui frappe de la sorte ? </div>
<div class="l" id="l1070"><small class="l-n">1070 </small>La peste ! ce frappeur n’y va pas de main morte. </div>
<div class="stage stage">Il va à la porte et, apercevant l’Ombre, il revient tout effrayé et fait des signes de la main et de la tête que c’est l’Ombre. </div>
<div class="l part-I" id="l1071">Ah, Monsieur, là, là, là...</div>
</div>
<div id="IV03-43" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Ah, Monsieur, là, là, là... </span>Qu’as-tu donc ?</div>
</div>
<div id="IV03-44" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Ah, Monsieur, là, là, là... Qu’as-tu donc ? </span>Là, là, là.</div>
</div>
<div id="IV03-45" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-I" id="l1072">Que veux-tu dire ? Parle.</div>
</div>
<div id="IV03-46" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE, baissant la tête.</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Que veux-tu dire ? Parle. </span>Eh !</div>
</div>
<div id="IV03-47" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Que veux-tu dire ? Parle. Eh ! </span>Qu’est ce que cela ? </div>
<div class="l part-I" id="l1073">T’expliqueras-tu donc ?</div>
</div>
<div id="IV03-48" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE, baissant la tête. </p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">T’expliqueras-tu donc ? </span>Hé !</div>
</div>
<div id="IV03-49" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN, allant à la porte avec un flambeau. </p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">T’expliqueras-tu donc ? Hé ! </span>Quelle extravagance ! </div>
<div class="l" id="l1074">Mais voyons ce que c’est. Ah, ah, c’est l’Ombre ! Avance.</div>
</div>
<div id="IV03-50" class="sp">
<p class="speaker">DON FELIX.</p>
<div class="l part-I" id="l1075"><small class="l-n">1075 </small>L’Ombre !</div>
</div>
<div id="IV03-51" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">L’Ombre ! </span>Oui, l’Ombre !</div>
</div>
<div id="IV03-52" class="sp">
<p class="speaker">DON LOPE, se levant et prenant un flambeau. </p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">L’Ombre ! Oui, l’Ombre ! </span>L’Ombre ! allons la recevoir.</div>
</div>
<div id="IV03-53" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-I" id="l1076">Que ne suis-je bien loin ?</div>
</div>
<div id="IV03-54" class="sp">
<p class="speaker">DON FELIX, se levant et prenant un flambeau. </p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Que ne suis-je bien loin ? </span>La chose est rare à voir.</div>
</div>
</section><section id="IV04" class="div2 scene level3"><h3 class="head scene verse">SCÈNE IV. Don Juan, Don Lope, Don Felix, Carrille, L’Ombre.<span id="conf29"/><a class="bookmark" href=""> §</a></h3>
<div id="IV04-1" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN, après que l’Ombre est sur son siège et qu’ils se soient remis à table hors Carrille qui est à un bout du théâtre. </p>
<div class="l" id="l1077">Ombre, tu viens à temps, pour faire bonne chère, </div>
<div class="l" id="l1078">Et si tu veux manger, tu peux te satisfaire. </div>
<div class="l" id="l1079">Goûte de ce morceau. Quoi ! Tu ne manges pas ?</div>
</div>
<div id="IV04-2" class="sp">
<p class="speaker">L’OMBRE.</p>
<div class="l" id="l1080"><small class="l-n">1080 </small>Je ne viens point ici pour faire un repas, </div>
<div class="l" id="l1081">Ces soutiens infinis de la terre et de l’onde, </div>
<div class="l" id="l1082">Dont le pouvoir tira d’un rien l’être du monde, </div>
<div class="l" id="l1083">Ces moteurs éternels du corps de l’univers, </div>
<div class="l" id="l1084">L’amour de tous les bons et l’effroi des prières, </div>
<div class="l" id="l1085"><small class="l-n">1085 </small>Les Dieux, justes censeurs de chaque créature, </div>
<div class="l" id="l1086">M’ont permis d’animer cette froide figure, </div>
<div class="l" id="l1087">Et je viens par leur ordre apprendre ici de toi </div>
<div class="l" id="l1088">Si tu veux persister dans ton manque de foi. </div>
<div class="l" id="l1089">Tes crimes sont si grands qu’on frémit à les dire, </div>
<div class="l" id="l1090"><small class="l-n">1090 </small>Le Ciel veut un remords : parle, y veux-tu souscrire ?</div>
</div>
<div id="IV04-3" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN, riant. </p>
<div class="l part-I" id="l1091">Que viens-tu nous conter ?</div>
</div>
<div id="IV04-4" class="sp">
<p class="speaker">DON FELIX.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Que viens-tu nous conter ? </span>L’agréable entretien !</div>
</div>
<div id="IV04-5" class="sp">
<p class="speaker">L’OMBRE.</p>
<div class="l" id="l1092">Et vous, ses chers amis, qui n’appréhendez rien, </div>
<div class="l" id="l1093">Vous dont il a suivi les damnables maximes, </div>
<div class="l" id="l1094">Craignez les châtiments qui sont dûs à vos crimes, </div>
<div class="l" id="l1095"><small class="l-n">1095 </small>Et par un repentir réparant vos forfaits, </div>
<div class="l" id="l1096">Méritez un bonheur qui ne finit jamais. </div>
<div class="l" id="l1097">Voyez qu’être ici-bas, ce n’est rien qu’un passage, </div>
<div class="l" id="l1098">Où selon qu’on y vit l’homme a de l’avantage...</div>
</div>
<div id="IV04-6" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l" id="l1099">Tu ne viens donc ici qu’à dessein de prêcher ? </div>
<div class="l" id="l1100"><small class="l-n">1100 </small>Va, va, tu perds ton temps à vouloir nous toucher, </div>
<div class="l" id="l1101">Laisse là tes avis, et parlons d’autre chose.</div>
</div>
<div id="IV04-7" class="sp">
<p class="speaker">L’OMBRE.</p>
<div class="l" id="l1102">Songez, songez au choix qu’ici je vous propose, </div>
<div class="l" id="l1103">Changez tous trois de vie, et redoutez les dieux.</div>
</div>
<div id="IV04-8" class="sp">
<p class="speaker">DON FELIX.</p>
<div class="l" id="l1104">Quoi ! rabattre toujours ces discours ennuyeux ! </div>
<div class="l" id="l1105"><small class="l-n">1105 </small>Pourquoi tant censurer notre façon de vivre ? </div>
<div class="l" id="l1106">La Nature a marqué le chemin qu’on doit suivre, </div>
<div class="l" id="l1107">Elle seule a formé les plaisirs de nos sens, </div>
<div class="l" id="l1108">Et c’est sa faute enfin s’ils ne sont innocents.</div>
</div>
<div id="IV04-9" class="sp">
<p class="speaker">DON LOPE.</p>
<div class="l" id="l1109">Quoi ! Je me priverais des douceurs de la vie ! </div>
<div class="l" id="l1110"><small class="l-n">1110 </small>Non, n’espère jamais que j’aie cette envie ; </div>
<div class="l" id="l1111">La jeunesse est un fruit qui ne se garde pas, </div>
<div class="l" id="l1112">Et l’on doit sans remords jouir de ses appâts, </div>
<div class="l" id="l1113">Se servir du présent, et sans tant nous contraindre </div>
<div class="l part-I" id="l1114">Pour l’avenir...</div>
</div>
<div id="IV04-10" class="sp">
<p class="speaker">L’OMBRE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Pour l’avenir... </span>Et c’est ce que vous devez craindre.</div>
</div>
<div id="IV04-11" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l" id="l1115"><small class="l-n">1115 </small>Qui doit nous faire peur ? Le Ciel et son courroux ? </div>
<div class="l" id="l1116">De ce rare pouvoir, il est bien peu jaloux, </div>
<div class="l" id="l1117">Et si nos actions lui paraissent des crimes, </div>
<div class="l" id="l1118">Pourquoi de sa fureur n’être pas les victimes ? </div>
<div class="l" id="l1119">Pourquoi ne pas troubler le cours de nos projets ? </div>
<div class="l" id="l1120"><small class="l-n">1120 </small>Il tarde trop longtemps à punir nos forfaits, </div>
<div class="l" id="l1121">Non, non, ces châtiments sont de vaines chimères, </div>
<div class="l" id="l1122">Dont l’homme résolu ne s’épouvante guère, </div>
<div class="l" id="l1123">Et ce qu’il souffre en nous fait connaître en tous lieux </div>
<div class="l" id="l1124">La faiblesse de l’homme et l’abus de tes dieux.</div>
</div>
<div id="IV04-12" class="sp">
<p class="speaker">L’OMBRE.</p>
<div class="l" id="l1125"><small class="l-n">1125 </small>Impie ! Ah, Don Juan ! songe à te reconnaître.</div>
</div>
<div id="IV04-13" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l" id="l1126">Non, non, il n’en sera que ce qu’il doit en être.</div>
</div>
<div id="IV04-14" class="sp">
<p class="speaker">DON FELIX.</p>
<div class="l" id="l1127">Il faut te dire aussi quel est mon sentiment : </div>
<div class="l" id="l1128">Jamais tu ne verras en moi de changement, </div>
<div class="l" id="l1129">Et je suis si content de ma façon de vivre </div>
<div class="l" id="l1130"><small class="l-n">1130 </small>Que, sans aucun remords, je prétends la poursuivre.</div>
</div>
<div id="IV04-15" class="sp">
<p class="speaker">DON LOPE.</p>
<div class="l" id="l1131">Tu sais déjà le mien, rien ne me changera, </div>
<div class="l" id="l1132">Et soit perte ou bonheur, arrive qui pourra.</div>
</div>
<div id="IV04-16" class="sp">
<p class="speaker">L’OMBRE.</p>
<div class="l" id="l1133">Tremblez au nom des dieux, et craignez leur puissance ; </div>
<div class="l" id="l1134">Ils m’ont remis le soin de leur juste vengeance, </div>
<div class="l" id="l1135"><small class="l-n">1135 </small>Et le sort de tous trois se trouve en mon pouvoir.</div>
</div>
<div id="IV04-17" class="sp">
<p class="speaker">DON FELIX.</p>
<div class="l" id="l1136">Va, va, nous le croirons, si tu nous le fais voir.</div>
</div>
<div id="IV04-18" class="sp">
<p class="speaker">L’OMBRE.</p>
<div class="l" id="l1137">Malheureux, songe à toi. Je puis dans cette place...</div>
</div>
<div id="IV04-19" class="sp">
<p class="speaker">DON FELIX, mettant l’épée à la main. </p>
<div class="l" id="l1138">Ah ! C’est trop endurer, qu’une Ombre nous menace.</div>
</div>
<div id="IV04-20" class="sp">
<p class="speaker">DON LOPE, tirant aussi la sienne. </p>
<div class="l" id="l1139">Oui, voyons s’il lui reste encore quelque vigueur, </div>
<div class="l" id="l1140"><small class="l-n">1140 </small>Et délivrons nos yeux de ce fâcheux censeur. </div>
<div class="stage stage">Don Juan demande à boire, et, ses amis périssant, il quitte son verre. Mais après le mot que l’Ombre dit : Qu’en dis-tu ? il boit.</div>
</div>
<div id="IV04-21" class="sp">
<p class="speaker">L’OMBRE, les fait abîmer aux deux bouts de la table où ils sont, et Carrille tombe à terre en même temps. </p>
<div class="l" id="l1141">Ah ! Périssez, méchants, et lui servez d’exemples. </div>
<div class="l" id="l1142">Voilà de ton destin une preuve assez ample.</div>
</div>
<div id="IV04-22" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE, tombant. </p>
<div class="l part-I" id="l1143">Je suis mort.</div>
</div>
<div id="IV04-23" class="sp">
<p class="speaker">L’OMBRE. </p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Je suis mort. </span>Qu’en dis-tu ?</div>
</div>
<div id="IV04-24" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Je suis mort. Qu’en dis-tu ? </span>C’est un coup du hasard.</div>
</div>
<div id="IV04-25" class="sp">
<p class="speaker">L’OMBRE.</p>
<div class="l" id="l1144">Pour ton propre intérêt, tu dois y prendre part.</div>
</div>
<div id="IV04-26" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l" id="l1145"><small class="l-n">1145 </small>Va, si je dois songer à la fin de leur vie, </div>
<div class="l" id="l1146">Ce n’est que pour leur sort, qui doit me faire envie. </div>
<div class="l" id="l1147">Mourir dans les plaisirs est un destin si doux </div>
<div class="l" id="l1148">Qu’à ne rien te celer, Ombre, j’en suis jaloux.</div>
</div>
<div id="IV04-27" class="sp">
<p class="speaker">L’OMBRE.</p>
<div class="l" id="l1149">Connais plutôt nos dieux, ce qu’ils ont fait paraître...</div>
</div>
<div id="IV04-28" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN, riant. </p>
<div class="l part-I" id="l1150"><small class="l-n">1150 </small>Bon. Carrille !</div>
</div>
<div id="IV04-29" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Bon. Carrille ! </span>Monsieur.</div>
</div>
<div id="IV04-30" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Bon. Carrille ! Monsieur. </span>Donne à boire à ton maître.</div>
</div>
<div id="IV04-31" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l" id="l1151">Dispensez-moi, Monsieur, d’approcher de l’Esprit.</div>
</div>
<div id="IV04-32" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-I" id="l1152">Que crains-tu donc ?</div>
</div>
<div id="IV04-33" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Que crains-tu donc ? </span>À moins, on serait interdit ; </div>
<div class="l part-I" id="l1153">Ce que je viens de voir...</div>
</div>
<div id="IV04-34" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Ce que je viens de voir... </span>Chansons.</div>
</div>
<div id="IV04-35" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Ce que je viens de voir... Chansons. </span>À votre dire, </div>
<div class="l" id="l1154">Trouvez bon que d’ici, Monsieur, je me retire.</div>
</div>
<div id="IV04-36" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l" id="l1155"><small class="l-n">1155 </small>Demeure, je le veux, ou les coups de bâton...</div>
</div>
<div id="IV04-37" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE, s’en allant tout doucement. </p>
<div class="l" id="l1156">N’importe, adroitement, sortons de la maison.</div>
</div>
<div id="IV04-38" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-I" id="l1157">Où vas-tu ?</div>
</div>
<div id="IV04-39" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE, se retournant. </p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Où vas-tu ? </span>Je ne bouge.</div>
</div>
<div id="IV04-40" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Où vas-tu ? Je ne bouge. </span>Hé ! Ris.</div>
</div>
<div id="IV04-41" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Où vas-tu ? Je ne bouge. Hé ! Ris. </span>Quelle aventure ! </div>
<div class="l" id="l1158">Qui peut rire à deux doigts près de sa sépulture !</div>
</div>
<div id="IV04-42" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-I" id="l1159">Mange.</div>
</div>
<div id="IV04-43" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Mange. </span>Je ne saurais, j’ai perdu l’appétit.</div>
</div>
<div id="IV04-44" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-I" id="l1160"><small class="l-n">1160 </small>Bois donc.</div>
</div>
<div id="IV04-45" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Bois donc. </span>Ah, mon gosier, Monsieur, est trop petit.</div>
</div>
<div id="IV04-46" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-I" id="l1161">Chante.</div>
</div>
<div id="IV04-47" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Chante. </span>Vous moquez-vous ? Hélas ! La chanterelle </div>
<div class="l part-I" id="l1162">Est prête à se casser.</div>
</div>
<div id="IV04-48" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-M"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Est prête à se casser. </span>Danse.</div>
</div>
<div id="IV04-49" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Est prête à se casser. Danse. </span>Point de nouvelle, </div>
<div class="l" id="l1163">Nous allons trop danser le branle de la mort.</div>
</div>
<div id="IV04-50" class="sp">
<p class="speaker">L’OMBRE.</p>
<div class="l" id="l1164">Oui, Don Juan, dans peu tu finiras ton sort.</div>
</div>
<div id="IV04-51" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l" id="l1165"><small class="l-n">1165 </small>Et ne serait-il point aussi pour moi prophète ?</div>
</div>
<div id="IV04-52" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-I" id="l1166">Tu me suivras partout.</div>
</div>
<div id="IV04-53" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Tu me suivras partout. </span>Bon ma fortune est faite </div>
<div class="l part-I" id="l1167">Sans aller en Hollande.</div>
</div>
<div id="IV04-54" class="sp">
<p class="speaker">L’OMBRE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Sans aller en Hollande. </span>Enfin que résous-tu, Don Juan ?</div>
</div>
<div id="IV04-55" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-I" id="l1168">De mourir ainsi que j’ai vécu.</div>
</div>
<div id="IV04-56" class="sp">
<p class="speaker">L’OMBRE.</p>
<div class="l" id="l1169">Un exemple pareil devrait être capable...</div>
</div>
<div id="IV04-57" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l" id="l1170"><small class="l-n">1170 </small>Non, dans mes sentiments je suis inébranlable, </div>
<div class="l" id="l1171">Et je verrais ici tout prêt pour mon trépas, </div>
<div class="l" id="l1172">Que, malgré tes avis, je ne changerais pas.</div>
</div>
<div id="IV04-58" class="sp">
<p class="speaker">L’OMBRE.</p>
<div class="l" id="l1173">C’est assez. Cependant leur justice offensée </div>
<div class="l" id="l1174">Te donne encore le temps de changer de pensée, </div>
<div class="l" id="l1175"><small class="l-n">1175 </small>Et pour savoir de moi quel sera ton destin, </div>
<div class="l part-I" id="l1176">Je t’invite à manger.</div>
</div>
<div id="IV04-59" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Je t’invite à manger. </span>Où sera ce festin ?</div>
</div>
<div id="IV04-60" class="sp">
<p class="speaker">L’OMBRE.</p>
<div class="l part-I" id="l1177">Sur mon tombeau.</div>
</div>
<div id="IV04-61" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Sur mon tombeau. </span>Va, va, je m’y rendrai sans faute.</div>
</div>
<div id="IV04-62" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l" id="l1178">Pour moi, je ne veux point manger chez un tel hôte ; </div>
<div class="l part-I" id="l1179">Que promettez-vous là ?</div>
</div>
<div id="IV04-63" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Que promettez-vous là ? </span>Vous tairez-vous, maraud !</div>
</div>
<div id="IV04-64" class="sp">
<p class="speaker">L’OMBRE.</p>
<div class="l part-I" id="l1180"><small class="l-n">1180 </small>Amène ce valet.</div>
</div>
<div id="IV04-65" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Amène ce valet. </span>Voilà ce qu’il me faut ! </div>
<div class="l" id="l1181">Non, s’il vous plaît, je jeûne et je n’ai point d’envie </div>
<div class="l" id="l1182">D’aller avec un fou risquer ainsi ma vie.</div>
</div>
<div id="IV04-66" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l" id="l1183">Carrille, que dis-tu d’un tel événement ?</div>
</div>
<div id="IV04-67" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l" id="l1184">Que vous extravaguez à parler franchement, </div>
<div class="l" id="l1185"><small class="l-n">1185 </small>Car n’est-ce pas folie à nulle autre seconde </div>
<div class="l" id="l1186">De chercher des moyens d’aller en l’autre monde ? </div>
<div class="l" id="l1187">Quelle nécessité de promettre aujourd’hui </div>
<div class="l" id="l1188">De revoir cet esprit et manger avec lui ? </div>
<div class="l" id="l1189">Par un exemple affreux instruit de sa puissance, </div>
<div class="l" id="l1190"><small class="l-n">1190 </small>Jusque sur son tombeau défier sa vengeance, </div>
<div class="l" id="l1191">C’est bien chercher sa perte avec empressement.</div>
</div>
<div id="IV04-68" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-I" id="l1192">Ma parole...</div>
</div>
<div id="IV04-69" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Ma parole... </span>Eh, morbleu, manquez-en hardiment, </div>
<div class="l" id="l1193">Sur cet article-là ne soyez point sévère.</div>
</div>
<div id="IV04-70" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l" id="l1194">Puisque je l’ai donnée, il y faut satisfaire.</div>
</div>
<div id="IV04-71" class="sp">
<p class="speaker">CARRILLE.</p>
<div class="l" id="l1195"><small class="l-n">1195 </small>Songez-y mûrement ; c’est beaucoup hasarder. </div>
<div class="l" id="l1196">Ce que vous avez vu doit vous intimider, </div>
<div class="l" id="l1197">La mort de vos amis est d’un mauvais présage, </div>
<div class="l" id="l1198">Ils vivaient comme vous dans le libertinage, </div>
<div class="l part-I" id="l1199">Craignez un même sort.</div>
</div>
<div id="IV04-72" class="sp">
<p class="speaker">DON JUAN.</p>
<div class="l part-F"><span class="spacer" style="visibility: hidden;">Craignez un même sort. </span>Ne t’inquiète pas, </div>
<div class="l" id="l1200"><small class="l-n">1200 </small>Suffit que je veux voir quel sera ce repas.</div>
</div>
</section></section>